De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
(2 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 41 : |
Ligne 41 : |
| | | |
| === Distribution === | | === Distribution === |
- | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
- | <center>
| + | |
- | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| {{tabjl}} | | {{tabjl}} |
- | |-
| |
| |[[Hawkgirl (DCAU)|Hawkgirl]] || [[Maria Canals]] || [[Martine Meirhaeghe]] | | |[[Hawkgirl (DCAU)|Hawkgirl]] || [[Maria Canals]] || [[Martine Meirhaeghe]] |
| |- | | |- |
Ligne 80 : |
Ligne 77 : |
| |Voix de la Kommandantur || * || [[Roland Timsit]] | | |Voix de la Kommandantur || * || [[Roland Timsit]] |
| |} | | |} |
- | </center>
| |
| | | |
| === Crédits === | | === Crédits === |
Ligne 102 : |
Ligne 98 : |
| * Le coffret Blu-ray '''''[[Justice League - Season One (Blu-ray)|Justice League - Season One]]''''' | | * Le coffret Blu-ray '''''[[Justice League - Season One (Blu-ray)|Justice League - Season One]]''''' |
| {{Légende VF}} | | {{Légende VF}} |
| + | |
| + | |
| + | [[Image:Note.png|left]] |
| + | Notons également que la musique de cet épisode est représentée sur le deuxième disque du quadruple-CD '''''[[Justice League (CD)|Justice League]]''''' à travers six pistes, soit 12:06 minutes de musique. Le site de l'éditeur propose d'en écouter un [http://johndadlez.com/MP3/JusticeLeague/Disc2/02-29_BA.mp3 extrait]. |
| | | |
| == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Le Règne de Savage (2e partie) (The Savage Time) est, selon l'ordre idéal, le 25e épisode de La Ligue des Justiciers. Cet épisode marque la première apparition, dans la série et dans le DCAU, des Blackhawks.
Histoire
Alors que Superman, Flash et Hawkgirl reçoivent l'aide des Blackhawks, un escadron international œuvrant pour la paix, Wonder Woman et Steve Trevor apprennent à se connaître avant d'être assaillis par les forces de l'Axe.
Green Lantern, privé du pouvoir de son anneau épuisé, reprend le combat en tant que simple soldat, tandis que J'onn J'onzz, prisonnier de Vandal Savage, apprend que celui-ci a reçu de son homologue temporel toutes les armes et informations dont il a besoin pour prendre le pouvoir, après quoi il le soumet à la torture…
Il parvient à s'échapper, mais Wonder Woman et Steve Trevor ont moins de chance : partis à la rencontre d'un informateur, ils se retrouvent cernés par les troupes high-tech de Savage…
Doublage
Distribution
Crédits
Ci-dessous, le panneau du générique de fin.
Remarques
Commentaires
Détails
- Batman n'apparaît pas dans cet épisode.
Médias (DVD et VHS)
Cet épisode se retrouve sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Notons également que la musique de cet épisode est représentée sur le deuxième disque du quadruple-CD Justice League à travers six pistes, soit 12:06 minutes de musique. Le site de l'éditeur propose d'en écouter un extrait.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Références
Sources images et infos :