Gelée royale

De La Tour des Héros.

Version du 9 février 2022 à 14:59 (voir la source) Benco (Discuter | contributions) m (lien-épisode) ← Modification précédente		Version actuelle (31 octobre 2023 à 17:36) (voir la source) Melgi (Discuter | contributions) m (→Distribution)
(Une révision intermédiaire masquée)
Ligne 36 :		Ligne 36 :
	== Doublage ==		== Doublage ==
	=== Distribution ===		=== Distribution ===
-		+	{| class="wikitable wt" width="75%"
-	<center>	+
-	{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"	+
	{{tabttg}}		{{tabttg}}
	|[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]]		|[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]]
Ligne 49 :		Ligne 47 :
	|-		|-
	|[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]]		|[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]]
		+	|-
		+	|Abeille ouvrière #2 || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]]
		+	|-
		+	|Abeille ouvrière #1 || [[Khary Payton]] || [[Daniel Lobé]]
		+	|-
		+	|[[Bumblebee (Teen Titans Go!)|Bumblebee]] || [[Ozioma Akagha]] || [[Fily Keita]]
		+	|-
		+	|Narratrice || [[Tara Strong]] || [[Karine Foviau]]
	|}		|}
-	</center>
	== Diffusions ==		== Diffusions ==

---

Version actuelle

Gelée royale (Royal Jelly) est, selon l'ordre idéal, le 249e épisode de Teen Titans Go!.

Teen Titans Go!
Épisode
Titre français	Gelée royale
Titre original	Royal Jelly [Gelée royale]
N° ordre idéal	249
Saison	5e
N° de prod.	540
1re diff. VO	Cartoon Network (08 juillet 2019)
Format image	16/9
Durée	± 10 minutes
Scénario	Merrill Hagan
Réalisation	Dave Stone
Studio d'animation	Bardel Entertainment Inc.
← Précédent Suivant → Communiquer ouvertement La Force d'un adulte de taille normale
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 3 Diffusions

Histoire

Grâce à ses connaissances sur le fonctionnement social des abeilles, Bumblebee coache Robin pour qu'il gagne en autorité sur ses irrespectueux acolytes.

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Changelin	Greg Cipes	Hervé Grull
Robin	Scott Menville	Mathias Kozlowski
Cyborg	Khary Payton	Daniel Lobé
Raven	Tara Strong	Karine Foviau
Starfire	Hynden Walch	Laëtitia Godès
Abeille ouvrière #2	Greg Cipes	Hervé Grull
Abeille ouvrière #1	Khary Payton	Daniel Lobé
Bumblebee	Ozioma Akagha	Fily Keita
Narratrice	Tara Strong	Karine Foviau

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 4:
  • 25 avril 2020 (Ludo)