De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (3 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | | image = Les Pirates de la forêt.jpg | | | image = Les Pirates de la forêt.jpg |
| | | vf = Les Pirates de la forêt | | | vf = Les Pirates de la forêt |
| - | | vo = Forest Pirates<br>[Pirates de forêt] | + | | vo = Forest Pirates [Pirates de forêt] |
| | | ordre = 243 | | | ordre = 243 |
| | | saison = [[Teen Titans Go! - Guide des épisodes (3e partie)#Saison 5 (2018-2019)|5e]] | | | saison = [[Teen Titans Go! - Guide des épisodes (3e partie)#Saison 5 (2018-2019)|5e]] |
| Ligne 23 : |
Ligne 23 : |
| | | superm = | | | superm = |
| | | music = | | | music = |
| - | | animation = non identifié | + | | animation = [[Copernicus Studios Inc.]] |
| | | prev = [[Une nuit à l'opéra]] | | | prev = [[Une nuit à l'opéra]] |
| | | next = [[Comme Cyrano]] | | | next = [[Comme Cyrano]] |
| Ligne 36 : |
Ligne 36 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabttg}} | | {{tabttg}} |
| | |[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] | | |[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] |
| Ligne 49 : |
Ligne 47 : |
| | |- | | |- |
| | |[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] | | |[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] |
| | + | |- |
| | + | |[[Kilowog (Teen Titans Go!)|Kilowog]] || [[Scott Menville]] || [[Thierry Murzeau]] |
| | + | |- |
| | + | |[[Bumblebee (Teen Titans Go!)|Bumblebee]] || [[Ozioma Akagha]] || [[Fily Keita]] |
| | + | |- |
| | + | |[[Gizmo (Teen Titans Go!)|Gizmo]] || [[Lauren Tom]] || [[Brigitte Lecordier]] |
| | + | |- |
| | + | |[[Jinx (Teen Titans Go!)|Jinx]] || [[Lauren Tom]] || [[Barbara Beretta]] |
| | + | |- |
| | + | |Narratrice || * || [[Karine Foviau]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Les Pirates de la forêt (Forest Pirates) est, selon l'ordre idéal, le 243e épisode de Teen Titans Go!.
Histoire
Chaque année les Titans ne remportent pas la course de canoé durant leur colonie de vacances. Mais Robin entend bien la remporter, cette fois ! Avec ou sans Bumblebee ?
Doublage
Distribution
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
