De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (3 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{sttg}}{{ébauche}} | | {{sttg}}{{ébauche}} |
| - | '''''Adieu Jump City''''' ('''''Stockton, CA!''''') est, selon l'[[Teen Titans Go! - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 240e épisode de '''''[[Teen Titans Go! (série)|Teen Titans Go!]]'''''. | + | '''''Adieu Jump City''''' ('''''Stockton, CA!''''') est, selon l'[[Teen Titans Go! - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 241e épisode de '''''[[Teen Titans Go! (série)|Teen Titans Go!]]'''''. |
| | | | |
| | {{Episode2 | | {{Episode2 |
| | | series = ttg | | | series = ttg |
| - | | image = Teen Titans Go!.jpg | + | | image = Adieu Jump City.jpg |
| | | vf = Adieu Jump City | | | vf = Adieu Jump City |
| | | vo = Stockton, CA! [Stockton, CA !] | | | vo = Stockton, CA! [Stockton, CA !] |
| - | | ordre = 240 | + | | ordre = 241 |
| | | saison = [[Teen Titans Go! - Guide des épisodes (3e partie)#Saison 5 (2018-2019)|5e]] | | | saison = [[Teen Titans Go! - Guide des épisodes (3e partie)#Saison 5 (2018-2019)|5e]] |
| | | sortieus = | | | sortieus = |
| | | sortievideous = | | | sortievideous = |
| | | sortievideofr = | | | sortievideofr = |
| - | | prod = 531 | + | | prod = 532 |
| | | usa = [[Cartoon Network]] (13 mai [[2019]]) | | | usa = [[Cartoon Network]] (13 mai [[2019]]) |
| | | franco = | | | franco = |
| Ligne 35 : |
Ligne 35 : |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| - | === Distribution === | + | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabttg}} | | {{tabttg}} |
| | |[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] | | |[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] |
| Ligne 49 : |
Ligne 47 : |
| | |- | | |- |
| | |[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] | | |[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] |
| | + | |- |
| | + | |Narrateur du film || [[Scott Menville]] || [[Bruno Dubernat]] |
| | + | |- |
| | + | |Disclaimer || * || [[Daniel Lobé]] |
| | + | |- |
| | + | |Narratrice || * || [[Karine Foviau]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Adieu Jump City (Stockton, CA!) est, selon l'ordre idéal, le 241e épisode de Teen Titans Go!.
Histoire
À force de se comporter comme des super-héros irresponsables et destructeurs, les Titans font fuir les habitants de Jump City, préférant la ville de Stockton…
Doublage
Distribution
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
