De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| - | {{scome}}{{progrès}} | + | {{scome}}{{complète}} |
| | {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| | {{col-10}} | | {{col-10}} |
| | [[Image:Celine Monsarrat.jpg|150px]] | | [[Image:Celine Monsarrat.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| - | '''Céline Monsarrat''' est une comédienne de théâtre, de cinéma et de télévision notamment spécialisé dans le doublage | + | '''Céline Monsarrat''' est une comédienne de théâtre, de cinéma et de télévision, notamment spécialisée dans le doublage |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 22 : |
Ligne 22 : |
| | *La mère ([[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]]) | | *La mère ([[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]]) |
| | *[[Tina]] ([[Le Copain de Superman]]) | | *[[Tina]] ([[Le Copain de Superman]]) |
| - | *Un journaliste du Daily Planet ([[Le Copain de Superman]]) | + | *Une journaliste du Daily Planet ([[Le Copain de Superman]]) |
| | *Un fille qui poursuit Jimmy ([[Le Copain de Superman]]) | | *Un fille qui poursuit Jimmy ([[Le Copain de Superman]]) |
| | <br> | | <br> |
| Ligne 75 : |
Ligne 75 : |
| | *Benny dans '''''Tom Sawyer''''' | | *Benny dans '''''Tom Sawyer''''' |
| | *'''''Clémentine''''' dans la série du même nom | | *'''''Clémentine''''' dans la série du même nom |
| - | *Jo dans '''''Les 4 fille du Dr. March''''' (version 1981) | + | *Jo dans '''''Les 4 filles du Dr. March''''' (version 1981) |
| | *Madame de Réan dans '''''Les Malheurs de Sophie''''' | | *Madame de Réan dans '''''Les Malheurs de Sophie''''' |
| | *Yaka la pangoline dans '''''Les Mondes engloutis''''' | | *Yaka la pangoline dans '''''Les Mondes engloutis''''' |
| - | *Lana dans '''''Les Mystérieuse Cités d'Or''''' | + | *Lana dans '''''Les Mystérieuses Cités d'Or''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
| | Différentes pages consacrées à Céline Monsarrat : | | Différentes pages consacrées à Céline Monsarrat : |
| | + | * [http://cmonsarrat.free.fr/ Site perso] |
| | + | * [http://www.imdb.com/name/nm1066079/ {{imdb}}] |
| | + | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9line_Monsarrat {{wif}}] |
| | + | *[http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=340 {{pj}}] |
| | + | * [http://www.rsdoublage.com/01/Monsarrat/Monsarrat.html {{rs}}] |
| | *{{Ancien article|[[Utilisateur:Kevin|Kevin]]|août 2008|537}} | | *{{Ancien article|[[Utilisateur:Kevin|Kevin]]|août 2008|537}} |
| | | | |
| Ligne 88 : |
Ligne 93 : |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Superman TAS|Monsarrat]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Superman TAS|Monsarrat]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Krypto|Monsarrat]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Krypto|Monsarrat]] |
| | + | [[Catégorie:Pages complètes|Monsarrat]] |
Version du 12 septembre 2009 à 09:59
|
|
Céline Monsarrat est une comédienne de théâtre, de cinéma et de télévision, notamment spécialisée dans le doublage
|
Doublages DC
|
Superman TAS :
|
|
Krypto le Superchien :
|
|
Autres doublages notables
Cinéma
- Julia Roberts dans Pretty Woman, Complots, Erin Brokovich, Ocean's Eleven...
- Holly Hunter dans La Firme
- Sissy Spacek dans JFK
- Tia Carrere dans True Lies
- Mary McDonnell dans Independence day
- Lisa Eilbacher dans Le Flic de Beverly Hills
- Alison Doody dans Indiana Jones et la dernière croisade
- Lea Thompson dans la trilogie Retour vers le futur
- Priscilla Presley dans la trilogie Y a-t-il un filc pour sauver ?...
- Courteney Cox dans la trilogie Scream
Séries télé
- Amy Madigan dans La Caravane de l'étrange (Iris Crowe)
- Melina Kanakaredes dans Providence
- Sela Ward dans Once and Again (Elisabeth Manning)
- Cheryl Ladd dans Drôles de dames (Kris Munroe 1ère voix)
- Melissa Sue Anderson dans La Petite Maison dans la prairie (Mary Ingalls 2ème voix)
- Dana Plato dans Arnold et Willy (Virgina)
- Sherry Stringfield dans New-York Polices Blues (Laura Michaels)
Animation
- Bulma, Chichi, et Chaoz dans Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT
- La Schtroumpfette dans Les Schtroumpfs
- Kat dans Max Steel
- Melissa dans Montana
- Benny dans Tom Sawyer
- Clémentine dans la série du même nom
- Jo dans Les 4 filles du Dr. March (version 1981)
- Madame de Réan dans Les Malheurs de Sophie
- Yaka la pangoline dans Les Mondes engloutis
- Lana dans Les Mystérieuses Cités d'Or
Références
Différentes pages consacrées à Céline Monsarrat :
