De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| (3 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 22 : |
Ligne 22 : |
| | {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | + | {{ddcm}} |
| | + | *[[O-Sensei (Soul of the Dragon)|O-Sensei]] ([[Batman: Soul of the Dragon]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | [[Image:Docteur Blizzard.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Docteur Blizzard.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:O-Sensei (Soul of the Dragon).jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 35 : |
Ligne 40 : |
| | *Leopold Stokowski dans '''''Fantasia''''' (doublage de 2010) | | *Leopold Stokowski dans '''''Fantasia''''' (doublage de 2010) |
| | *Claude Rains dans '''''Le Fantôme de l'opéra''''' version 1943 (redoublage) | | *Claude Rains dans '''''Le Fantôme de l'opéra''''' version 1943 (redoublage) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| Ligne 45 : |
Ligne 51 : |
| | *David Suchet dans '''''Hercule Poirot''''' (voix saison 13) | | *David Suchet dans '''''Hercule Poirot''''' (voix saison 13) |
| | *Jonathan Pryce dans '''''Game of Thrones''''' (Le Grand Moineau) | | *Jonathan Pryce dans '''''Game of Thrones''''' (Le Grand Moineau) |
| | + | *[[Brent Spiner]] dans '''''Blunt Talk''''' (Phil), '''''Star Trek : Picard''''' (Data, Altan Soong) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| Ligne 55 : |
Ligne 63 : |
| | *Aaron Warren et Frederic Foswell dans '''''Spectacular Spider-Man''''' | | *Aaron Warren et Frederic Foswell dans '''''Spectacular Spider-Man''''' |
| | *Maître Shifu dans '''''Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende''''' | | *Maître Shifu dans '''''Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende''''' |
| | + | |
| | + | |
| | + | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| | + | *Imreann dans '''''Final Fantasy XVI''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
| Ligne 61 : |
Ligne 73 : |
| | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Philippe_Ariotti {{wif}}] | | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Philippe_Ariotti {{wif}}] |
| | *[http://www.planete-jeunesse.com/staff-424-philippe-ariotti.html {{pj}}] | | *[http://www.planete-jeunesse.com/staff-424-philippe-ariotti.html {{pj}}] |
| | + | *[http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Philippe%20Ariotti.html DSD] |
| | *[http://www.youtube.com/watch?v=r5C57Xm5UwQ&feature=player_embedded# Interview video] | | *[http://www.youtube.com/watch?v=r5C57Xm5UwQ&feature=player_embedded# Interview video] |
| | | | |
| Ligne 66 : |
Ligne 79 : |
| | [[Catégorie:Comédiens VF|Ariotti]] | | [[Catégorie:Comédiens VF|Ariotti]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF La Ligue des Justiciers|Ariotti]] | | [[Catégorie:Comédiens VF La Ligue des Justiciers|Ariotti]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Ariotti]] |
| | [[Catégorie:Pages en progrès|Ariotti]] | | [[Catégorie:Pages en progrès|Ariotti]] |
Version actuelle
|
|
Philippe Ariotti est un acteur connu notamment pour son travail dans le doublage, plus particulièrement pour les séries Dragon Ball.
À la télévision, il a participé à l'émission Monsieur Cinéma et à la mini-série Les Folies Offenbach.
|
Doublages DC
|
La Ligue des Justiciers :
|
|
DCUA Original Movies :
|
|
Autres Doublages notables
Cinéma
- Raymond J. Barry dans Kill Bobby Z
- Philip Baker Hall dans Argo
- Dakin Matthews dans Lincoln
- Bruce Gray dans Crimson Peak
- David Suchet dans Effie
- Leopold Stokowski dans Fantasia (doublage de 2010)
- Claude Rains dans Le Fantôme de l'opéra version 1943 (redoublage)
Séries télé
- Karl Swenson dans La Petite Maison dans la prairie (Lars Hanson, saisons 2 & 3)
- Marty Schiff dans Dallas (Del Greco, 2e voix)
- Sean O'Kane dans L'Équipe de rêve (Fraser)
- William Sanderson dans True Blood (shérif Bud Dearborne)
- Bob Gunton dans Royal Pains (Général William Collins)
- Laszlo Konter dans Les Borgia (Cardinal Colonna)
- David Suchet dans Hercule Poirot (voix saison 13)
- Jonathan Pryce dans Game of Thrones (Le Grand Moineau)
- Brent Spiner dans Blunt Talk (Phil), Star Trek : Picard (Data, Altan Soong)
Animation
- Piccolo / Petit Cœur, Oolong, Yajirobé et Freezer dans les séries Dragon Ball
- Gédéon dans la série Pinocchio de 1972
- Rondo et le professeur Turtlestein dans Tortues Ninja, les chevaliers d'écaille
- Shuren des flammes dans Ken le survivant
- Kaa, Tabaqui et Akru dans la série Le Livre de la jungle de 1989
- Argon et Ayrton dans Nadia, le secret de l'eau bleue
- Aaron Warren et Frederic Foswell dans Spectacular Spider-Man
- Maître Shifu dans Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende
Jeux vidéo
- Imreann dans Final Fantasy XVI
Références
Différentes pages consacrées à Philippe Ariotti :
