|
|
| Ligne 4 : |
Ligne 4 : |
| | [[Image:Gerard Rinaldi.jpg|150px]] | | [[Image:Gerard Rinaldi.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| - | '''Gérard Rinaldi''' est un comédien de théâtre, de cinéma et de télévsion notamment spécialisé dans le doublage. Il est également [[directeur artistique]]. | + | '''Gérard Rinaldi''' est un comédien de théâtre, de cinéma et de télévsion notamment spécialisé dans le doublage. Il est également [[directeur artistique]] (téléfilm de la série '''''Babylon 5'''''). |
| | | | |
| | Au cinéma, dans la chanson et au café-théâtre, Gérard est surtout connu comme leader de la troupe des Charlots ('''''Les Bidasses en folie,''', '''Les Charlots font l'Espagne''''', '''''Le Grand Bazar''''', '''''Quatre Charlots Mousquetaires'''''. | | Au cinéma, dans la chanson et au café-théâtre, Gérard est surtout connu comme leader de la troupe des Charlots ('''''Les Bidasses en folie,''', '''Les Charlots font l'Espagne''''', '''''Le Grand Bazar''''', '''''Quatre Charlots Mousquetaires'''''. |
| Ligne 44 : |
Ligne 44 : |
| | *Lors de son retour dans [[A pas de velours]], [[Rhino]] est doublé par [[Marc François]]. | | *Lors de son retour dans [[A pas de velours]], [[Rhino]] est doublé par [[Marc François]]. |
| | *Lors de sa première apparition dans [[Harlequinade]], [[Boxy Bennett]] est doublé par [[Gilbert Lévy]] | | *Lors de sa première apparition dans [[Harlequinade]], [[Boxy Bennett]] est doublé par [[Gilbert Lévy]] |
| | + | |
| | + | == Autres doublages notable == |
| | + | <big>'''Cinéma'''</big> |
| | + | *John Malkovich dans '''''La Ligne de mire''''' |
| | + | *Bob Peck dans '''''Jurassic Park''''' |
| | + | *Saul Rubinek dans '''''True Romance''''' |
| | + | *Pete Postlethwaite dans '''''Coeur de Dragon''''' |
| | + | *Tim Curry dans '''''Maman j'ai encore raté l'avion''''' |
| | + | *Roger E. Mosley dans '''''Obsession fatale''''' |
| | + | *Art Malik dans '''''True Lies''''' |
| | + | *Stuart Wilson dans '''''Les Tortues Ninja 3''''' |
| | + | *Judge Reinhold dans '''''Le Flic de Beverly Hills 3''''' |
| | + | |
| | + | <big>'''Séries télé'''</big> |
| | + | *Dennis Franz dans '''''New-York Police Blues''''' (Andy Sipowicz 3ème voix) |
| | + | *Efrain Figuera dans '''''The Shield''' (Jorge Machado) |
| | + | |
| | + | <big>'''Animation'''</big> |
| | + | *Prétorius dans '''''The Mask''''' |
| | + | *Mercredi dans '''''Robinson Sucroë''''' |
| | + | *Eliot Shag dans '''''Les Crocs Malins''''' |
| | + | *Larry dans '''''Le Roi de Las Vegas''''' |
| | + | *'''''Ivanhoé''''' dans la série du même non |
| | + | *Docteur Joudepomme dans '''''Tom et Jerry : Le Film''''' |
| | + | *Ratigan dans '''''Basile, Détective privé''''' |
| | + | *Steele dans '''''Balto Chien-Loup, Héros des Neiges''''' |
| | + | *Mr. Burns, Krusty le Clown, le chef Wiggum, Seymour Skinner (et d'autres rôles) dans '''''Les Simpson''''' (depuis les cinq derniers épisode de la saison 19) |
| | + | *Dingo depuis les années 90 ('''''La Bande à Dingo''''', '''''Kingdom Hearts) |
