m   | 
				   | 
			
		| Ligne 1 : | 
Ligne 1 : | 
| - | {{tblack}}{{shq}}{{progrès}} __NOTOC__  | + | {{#css: .im {float:left; margin: .5em 24px 0 12px;} table + p {margin-top:18px!important;}}{{tblack}}{{shq}}{{progrès}} __NOTOC__  | 
|   | Cette page tente de répondre aux questions les plus courantes concernant '''''[[Harley Quinn (série)|Harley Quinn]]'''''. Si vous en avez d'autres, n'hésitez pas à nous [http://www.latourdesheros.com/Contact2.htm contacter]. Il existe aussi une [[FAQ générale]] (renvoyant notamment vers les FAQ des différentes séries) et une [[FAQ DVD]] consacrée au choix et à l'achat des DVD relatifs aux séries traitées sur '''[[La Tour des Héros]]'''.  |   | Cette page tente de répondre aux questions les plus courantes concernant '''''[[Harley Quinn (série)|Harley Quinn]]'''''. Si vous en avez d'autres, n'hésitez pas à nous [http://www.latourdesheros.com/Contact2.htm contacter]. Il existe aussi une [[FAQ générale]] (renvoyant notamment vers les FAQ des différentes séries) et une [[FAQ DVD]] consacrée au choix et à l'achat des DVD relatifs aux séries traitées sur '''[[La Tour des Héros]]'''.  | 
|   |  |   |  | 
|   | {{Col-begin-small}}  |   | {{Col-begin-small}}  | 
|   | {{Col-50}}  |   | {{Col-50}}  | 
| - | '''Ordre et production''' <br>  | + | <poem>'''Ordre et production'''    | 
| - | [[#1- Y a-t-il un début ?|1- Y a-t-il un début ?]] <br>  | + | [[#1- Y a-t-il un début ?|1- Y a-t-il un début ?]]  | 
| - | [[#2- Y a-t-il une fin ?|2- Y a-t-il une fin ?]] <br>  | + | [[#2- Y a-t-il une fin ?|2- Y a-t-il une fin ?]]  | 
| - | [[#3- Faut-il voir les épisodes dans un ordre précis ?|3- Faut-il voir les épisodes dans un ordre précis ?]] <br>  | + | [[#3- Faut-il voir les épisodes dans un ordre précis ?|3- Faut-il voir les épisodes dans un ordre précis ?]]  | 
| - | <br>'''Diffusion française''' <br>
  | + |    | 
| - | [[#4- Tous les épisodes ont-ils été diffusés en France ?|4- Tous les épisodes ont-ils été diffusés en France ?]]<br>  | + | '''Diffusion française'''  | 
| - | <br>'''Continuité''' <br>
  | + | [[#4- Tous les épisodes ont-ils été diffusés en France ?|4- Tous les épisodes ont-ils été diffusés en France ?]]  | 
| - | [[#5- La série est-elle liée au film Birds of Prey (2020) ?|5- La série est-elle liée au film ''Birds of Prey'' ?]]<br>  | + |    | 
| - | [[#6- La série fait-elle partie du DCAU ?|6- La série fait-elle partie du DCAU ?]]<br>  | + | '''Continuité'''  | 
| - | [[#7- La série est-elle liée aux films DCUAOM ?|7- La série est-elle liée aux films DCUAOM ?]]<br>  | + | [[#5- La série est-elle liée au film Birds of Prey (2020) ?|5- La série est-elle liée au film ''Birds of Prey'' ?]]  | 
|   | + | [[#6- La série fait-elle partie du DCAU ?|6- La série fait-elle partie du DCAU ?]]  | 
|   | + | [[#7- La série est-elle liée aux films DCUAOM ?|7- La série est-elle liée aux films DCUAOM ?]]</poem>  | 
|   | {{Col-50}}  |   | {{Col-50}}  | 
| - | '''Influences'''<br>  | + | <poem>'''Influences'''  | 
| - | [[#8- Quelles sont les influences de la série ?|8- Quelles sont les influences de la série ?]]<br>  | + | [[#8- Quelles sont les influences de la série ?|8- Quelles sont les influences de la série ?]]  | 
| - | [[#9- Quelle influence a eu la série sur le monde de l'animation ?|9- Quelle influence a eu la série sur le monde de l'animation ?]]<br>  | + | [[#9- Quelle influence a eu la série sur le monde de l'animation ?|9- Quelle influence a eu la série sur le monde de l'animation ?]]  | 
| - | <br>'''Divers'''<br>
  | + |    | 
| - | [[#10- À quel public s'adresse la série ?|10- À quel public s'adresse la série ?]]<br>  | + | '''Divers'''  | 
| - | <br>'''Comment voir la série ? ''' <br>
  | + | [[#10- À quel public s'adresse la série ?|10- À quel public s'adresse la série ?]]  | 
| - | [[#11- Où puis-je télécharger la série ?|11- Où puis-je télécharger la série ?]] <br>  | + |    | 
| - | [[#12- La série existe-t-elle en DVD ?|12- La série existe-t-elle en DVD ?]] <br>  | + | '''Comment voir la série ? '''  | 
|   | + | [[#11- Où puis-je télécharger la série ?|11- Où puis-je télécharger la série ?]]  | 
|   | + | [[#12- La série existe-t-elle en DVD ?|12- La série existe-t-elle en DVD ?]]</poem>  | 
|   | {{col-end}}    |   | {{col-end}}    | 
|   |  |   |  | 
| Ligne 30 : | 
Ligne 34 : | 
|   | [[Image:01-Til Death Do Us Part - Harley gagne sur Joker.jpg|200px]]  |   | [[Image:01-Til Death Do Us Part - Harley gagne sur Joker.jpg|200px]]  | 
|   | {{col-resumé}}  |   | {{col-resumé}}  | 
| - | Oui, le premier épisode, '''''{{episodeHQ|101}}''''', marque la séparation définitive de [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley Quinn]] de l'influence de [[Joker (Harley Quinn)|Joker]], pour qu'elle puisse démarrer son aventure en solo.  | + | Oui, le premier épisode, '''''{{episodeHQ|101}}''''', marque la séparation définitive de [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley Quinn]] de l'influence de [[Joker (Harley Quinn)|Joker]]. Elle démarre alors son aventure en solo.  | 
|   | {{col-end}}  |   | {{col-end}}  | 
|   |  |   |  | 
| Ligne 38 : | 
Ligne 42 : | 
|   | [[Image:26-SBSG - The End?.jpg|200px]]    |   | [[Image:26-SBSG - The End?.jpg|200px]]    | 
|   | {{col-resumé}}  |   | {{col-resumé}}  | 
| - | Malgré le panneau final du [[Something Borrowed, Something Green|dernier épisode de la saison 2]] « The End? », la série s'est vu offrir deux saisons supplémentaires. La {{SaisonHQ|4|quatrième}} est en cours de production.
  | + | Le panneau final du {{episodeHQ|213|dernier épisode de la saison 2}} « The End? », pourrait le laisser penser de façon prématurée. Heureusement, la série s'est vu offrir deux saisons supplémentaires. La {{SaisonHQ|4|quatrième}} est en cours de production.  | 
|   | {{col-end}}  |   | {{col-end}}  | 
|   |  |   |  | 
| Ligne 56 : | 
Ligne 60 : | 
|   | [[Image:04-Finding Mr. Right - Robin & Harley.jpg|200px]]    |   | [[Image:04-Finding Mr. Right - Robin & Harley.jpg|200px]]    | 
|   | {{col-resumé}}  |   | {{col-resumé}}  | 
| - | À l'heure actuelle, les deux premières saisons ont été diffusées sur la chaîne [[Toonami]] à partir d'octobre [[2020]], et leurs épisodes continuent d'être rediffusés tout au long de chaque semaine.  | + | À l'heure actuelle, les trois premières saisons ont été diffusées sur la chaîne [[Toonami]] à partir d'octobre [[2020]], et leurs épisodes continuent d'être rediffusés tout au long de chaque semaine.  | 
|   |  |   |  | 
| - | La troisième est en cours de diffusion.  | + | La quatrième est en cours de production.  | 
|   | {{col-end}}  |   | {{col-end}}  | 
|   |  |   |  | 
| Ligne 74 : | 
Ligne 78 : | 
|   | [[Image:16-Trapped - Harley, Ivy et Selina.jpg|200px]]    |   | [[Image:16-Trapped - Harley, Ivy et Selina.jpg|200px]]    | 
|   | {{col-resumé}}  |   | {{col-resumé}}  | 
| - | Non, la série ne fait pas partie du [[DCAU]]. La série se déroule dans sa propre continuité unique, également indépendante de '''''[[Batman : La Série animée]]''''' ou encore de '''''[[Gotham Girls]]'''''.  | + | Non, la série ne fait pas partie du [[DCAU]]. La série se déroule dans sa propre continuité unique, également indépendante de '''''[[Batman : La Série animée]]''''' ou encore de '''''[[Gotham Girls]]'''''. Néanmoins, de nombreux clin d’œil à ces séries sont glissés dans les épisodes.  | 
|   |  |   |  | 
|   | Bien qu'il y ait certains personnages en commun, leur histoire est différente.  |   | Bien qu'il y ait certains personnages en commun, leur histoire est différente.  | 
| Ligne 85 : | 
Ligne 89 : | 
|   | {{col-resumé}}  |   | {{col-resumé}}  | 
|   | Bien que certains films de la collection '''''[[DC Universe Animated Original Movies]]''''' aient des personnages en commun, '''''[[Harley Quinn (série)|Harley Quinn]]''''' n'appartient à la continuité d'aucun d'entre eux.  |   | Bien que certains films de la collection '''''[[DC Universe Animated Original Movies]]''''' aient des personnages en commun, '''''[[Harley Quinn (série)|Harley Quinn]]''''' n'appartient à la continuité d'aucun d'entre eux.  | 
| - | 
  |   | 
| - | Même s'il n'y a pas vraiment de contradiction entre ces différentes versions, d'un point de vue officiel chacune est indépendante des autres.
  |   | 
|   | {{col-end}}  |   | {{col-end}}  | 
|   |  |   |  | 
|   | == 8- Quelles sont les {{ID|influences}} de la série ? ==  |   | == 8- Quelles sont les {{ID|influences}} de la série ? ==  | 
| - | {|style="float:left; margin: .5em 10px 0 12px;"  | + | {|class="im"  | 
|   | |[[Image:24-A Fight Worth Fighting For - Palmiotti.jpg|200px]]  |   | |[[Image:24-A Fight Worth Fighting For - Palmiotti.jpg|200px]]  | 
| - | | width="10px"|
  |   | 
|   | |}  |   | |}  | 
|   | Le design de la [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] "émancipée", avec l'addition de [[Sy Borgman (Harley Quinn)|Sy Borgman]] entre autres, vient pour une grande partie des comics pendant la période avec [[Amanda Conner]] et [[Jimmy Palmiotti]] aux commandes (d'ailleurs, ce dernier aura une mention spéciale dans l'épisode '''''{{episodeHQ|211}}'''''), ce qui contraste avec la Harley toujours commandée par [[Joker (Harley Quinn)|Joker]], qui est une copie conforme à la Harley telle que créée par [[Bruce Timm]] et [[Paul Dini]], jusqu'à ses origines telles qu'on peut les voir dans '''''[[Mad Love]]'''''.  |   | Le design de la [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]] "émancipée", avec l'addition de [[Sy Borgman (Harley Quinn)|Sy Borgman]] entre autres, vient pour une grande partie des comics pendant la période avec [[Amanda Conner]] et [[Jimmy Palmiotti]] aux commandes (d'ailleurs, ce dernier aura une mention spéciale dans l'épisode '''''{{episodeHQ|211}}'''''), ce qui contraste avec la Harley toujours commandée par [[Joker (Harley Quinn)|Joker]], qui est une copie conforme à la Harley telle que créée par [[Bruce Timm]] et [[Paul Dini]], jusqu'à ses origines telles qu'on peut les voir dans '''''[[Mad Love]]'''''.  | 
| Ligne 107 : | 
Ligne 108 : | 
|   |  |   |  | 
|   | == 10- À quel public s'adresse la série ? ==  |   | == 10- À quel public s'adresse la série ? ==  | 
| - | {|style="float:left; margin: .5em 10px 0 12px;"  | + | {|class="im"  | 
|   | |[[Image:07-The Line (13).jpg|200px]]  |   | |[[Image:07-The Line (13).jpg|200px]]  | 
| - | | width="10px"|
  |   | 
|   | |}  |   | |}  | 
|   | Très averti ! La mise en ligne des épisodes sur la plateforme [[DC Universe (plateforme)|DC Universe]] (puis [[HBO Max]]) a donné toute liberté aux scénaristes d'aller bien plus loin que si la série avait été diffusée sur une chaîne de contenu animé [[DC]], comme [[Cartoon Network]] par exemple. Injures, obscénités, violence, gore, comportements sexuels exacerbés, l'univers déjanté de la série ne s'interdit rien.  |   | Très averti ! La mise en ligne des épisodes sur la plateforme [[DC Universe (plateforme)|DC Universe]] (puis [[HBO Max]]) a donné toute liberté aux scénaristes d'aller bien plus loin que si la série avait été diffusée sur une chaîne de contenu animé [[DC]], comme [[Cartoon Network]] par exemple. Injures, obscénités, violence, gore, comportements sexuels exacerbés, l'univers déjanté de la série ne s'interdit rien.  |