m |
|
(38 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
- | {{galerie|169}}{{syj}}{{ébauche}}
| + | #REDIRECT [[Le Crépuscule nautique]] |
- | '''''Nautical Twilight''''' <!--('''''Nautical Twilight''''')--> est, selon l'[[Young Justice - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le quatre-vingt-septième épisode en tout et le quatorzième de la {{SaisonYJ|4}} de la série '''''[[Young Justice]]'''''. Il ouvre l'arc d'Atlantis et marque la reprise de la diffusion de la quatrième saison (seconde moitié).
| + | |
- | | + | |
- | {{Episode2
| + | |
- | | series = yj
| + | |
- | | image = Young Justice - Phantoms.jpg
| + | |
- | | vf =
| + | |
- | | vo = Nautical Twilight<br>[Crépuscule nautique]
| + | |
- | | ordre = 87
| + | |
- | | saison = {{SaisonYJ|4|4e}}
| + | |
- | | sortieus =
| + | |
- | | sortievideous =
| + | |
- | | sortievideofr =
| + | |
- | | prod = 414
| + | |
- | | usa = [[HBO Max]] (31 mars [[2022]])
| + | |
- | | franco =
| + | |
- | | format = [[Widescreen]]
| + | |
- | | duree = ± 25
| + | |
- | | writer = [[Mae Catt]]
| + | |
- | | story =
| + | |
- | | teleplay =
| + | |
- | | director = [[Vinton Heuck]]
| + | |
- | | superm =
| + | |
- | | music = [[Kristopher Carter]]<br>[[Michael McCuistion]]<br>[[Lolita Ritmanis]]
| + | |
- | | animation = [[Studio Mir]]
| + | |
- | | prev = {{episodeYJ|413}}
| + | |
- | | next = {{episodeYJ|415}}
| + | |
- | | guide = yj
| + | |
- | | forum =
| + | |
- | }}
| + | |
- | | + | |
- | == Histoire ==
| + | |
- | [[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm]] mâche des algues, tandis que [[Violet Harper (Young Justice)|Violet Harper]] coupe des légumes.
| + | |
- | {{Clr}}
| + | |
- | | + | |
- | == Doublage ==
| + | |
- | === Distribution ===
| + | |
- | <center>
| + | |
- | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:78%;"
| + | |
- | {{tabyj}}
| + | |
- | | [[Wyynde (Young Justice)|Wyynde]] || [[Robbie Daymond]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Danuuth (Young Justice)|Danuuth]] || [[Robbie Daymond]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Violet Harper (Young Justice)|Violet Harper]] || [[Zehra Fazal]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Madia Daou (Young Justice)|Madia Daou]] || [[Zehra Fazal]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Harper Row (Young Justice)|Harper Row]] || [[Zehra Fazal]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Orin (Young Justice)|Orin]] || [[Phil LaMarr]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Calvin Durham (Young Justice)|Calvin Durham]] || [[Phil LaMarr]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[La'gaan (Young Justice)|La'gaan]] || [[Yuri Lowenthal]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Garth (Young Justice)|Garth]] || [[Yuri Lowenthal]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Dick Grayson (Young Justice)|Dick Grayson]] || [[Jesse McCartney]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Superboy (Young Justice)|Superboy]] || [[Nolan North]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Ronal (Young Justice)|Ronal]] || [[Nolan North]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm/Aquaman]] || [[Khary Payton]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Delphis (Young Justice)|Delphis]] || [[Tiya Sircar]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Coral (Young Justice)|Coral]] || [[Tiya Sircar]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Ocean-Master (Young Justice)|Ocean-Master]] || [[Roger Craig Smith]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Lori Lemaris (Young Justice)|Lori Lemaris]] || [[Kath Soucie]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Mera Nereus (Young Justice)|Mera Nereus]] || [[Kath Soucie]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Artur (Young Justice)|Artur]] || [[Kath Soucie]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Sha'lain'a (Young Justice)|Sha'lain'a]] || [[Tara Strong]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Minkis (Young Justice)|Minkis]] || [[Tara Strong]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Topo (Young Justice)|Topo]] || [[James Arnold Taylor]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | | [[Nanaue Sha'ark (Young Justice)|Nanaue Sha'ark]] || [[James Arnold Taylor]] ||
| + | |
- | |}
| + | |
- | </center>
| + | |
- | | + | |
- | === Crédits ===
| + | |
- | Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.
| + | |
- | <center><gallery perrow="2" widths="250" heights="140">
| + | |
- | Image:Cast VO YJ 87a.jpg
| + | |
- | Image:Cast VO YJ 87b.jpg
| + | |
- | </gallery></center>
| + | |
- | | + | |
- | == Commentaires ==
| + | |
- | === Titres ===
| + | |
- | Comme le reste des épisodes de cet [[arc]] ('''''[[Nautical Twilight]]''''', '''''[[Ebb Tide]]''''', '''''[[Emergency Dive]]'''''<!-- et '''''[[Og Htrof Dna Reuqnoc!]]'''''-->), le titre original a un rapport avec le milieu marin.
| + | |
- | | + | |
- | '''''Nautical Twilight''''' [crépuscule nautique] peut être interprété de deux façons. Littéralement, en tant que crépuscule qui se passe en milieu nautique, la mer. C'est aussi [[#Références culturelles|un terme astronomique]] qui décrit le deuxième type de crépuscule, c'est à dire quand le Soleil se trouve entre 6° et 12° sous l'horizon.
| + | |
- | <br>[[Image:ET YJ 87 VO.jpg|250px|center]]
| + | |
- | | + | |
- | === Détails ===
| + | |
- | {|style="float:right; margin-left: 10px;"
| + | |
- | | width="10px"|
| + | |
- | |[[Image:Young Justice - Phantoms poster arc 4.jpg|150px]]
| + | |
- | |}
| + | |
- | * Cet épisode ouvre le quatrième [[arc]] <!--de quatre épisodes --> sur Atlantis ('''''{{episodeYJ|414}}''''', '''''{{episodeYJ|415}}''''', '''''{{episodeYJ|416}}'''''<!--, '''''{{episodeYJ|417}}''''' et '''''{{episodeYJ|418}}'''''-->). L'arc décrit également les événements découlant directement de la disparition de [[Conner Kent (Young Justice)|Conner]] dans '''''{{episodeYJ|404}}'''''. Un poster illustrant l'arc a été publié en même temps (ci-contre).
| + | |
- | * Le [[Générique_de_Young_Justice:_Phantoms#G.C3.A9n.C3.A9rique_de_fin|générique de fin]] montre [[Harper Row (Young Justice)|Harper]] et [[Violet Harper (Young Justice)|Violet]] discutant de la visite de cette dernière chez [[Madia Daou (Young Justice)|Madia]], et de la question de son genre. Violet se déclare non-binaire. C'est le crépuscule et elles sont sur la terrasse de [[Lucas Carr (Young Justice)|Lucas Carr]].
| + | |
- | <br>[[Image:Générique Young Justice Phantoms Fin - 14.jpg|250px|center]]<!--<br>
| + | |
- | * {{YJ16}}-->
| + | |
- | | + | |
- | === Continuité ===
| + | |
- | * Les événements principaux se déroulent du 19 avril à 21h27 UTC-4 au 21 avril à 21h39 UTC-2 {{anneeYJ|Y10}}, pendant '''''{{episodeYJ|406}}''''' et '''''{{episodeYJ|407}}''''', et trois semaines avant '''''{{episodeYJ|415}}''''' {{CYJ}}.
| + | |
- | * La première scène est reprise du début d''''''{{episodeYJ|405}}'''''.
| + | |
- | * La scène suivante est un développement du [[Générique_de_Young_Justice:_Phantoms#G.C3.A9n.C3.A9rique_de_fin|générique de fin]] de l'épisode '''''{{episodeYJ|405}}'''''.
| + | |
- | <!--
| + | |
- | | + | |
- | === Incohérences ou éléments inexpliqués ===
| + | |
- | | + | |
- | -->
| + | |
- | == Références culturelles ==
| + | |
- | * En astronomie, le {{wikipediafr|crépuscule}}, à savoir la phase juste avant le lever et juste après après le coucher du Soleil, se déroule en trois phases :
| + | |
- | ** le crépuscule civil, où le Soleil se trouve entre 0° et 6° sous l'horizon. La lumière est suffisante pour les activités en extérieur.
| + | |
- | ** le crépuscule nautique, où le Soleil se trouve entre 6° et 12° sous l'horizon.
| + | |
- | ** le crépuscule astronomique, où le Soleil se trouve entre 12° et 18° sous l'horizon. Il fait presque nuit noire, mais une certaine lumière subsiste.
| + | |
- | | + | |
- | == Voir aussi ==
| + | |
- | Sources et autres liens recommandés :
| + | |
- | * [http://youngjustice.fandom.com/wiki/Nautical_Twilight Young Justice Wiki]
| + | |
- | | + | |
- | <br>
| + | |
- | {{portyj}}
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Catégorie: Épisodes]]
| + | |
- | [[Catégorie: Épisodes de Young Justice|87]]
| + | |
- | [[Catégorie:Young Justice]]
| + | |
- | [[Catégorie:Pages ébauches]]
| + | |