July 1, 2025, Tuesday, 181

Leviathan Wakes

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Distribution)
(Histoire)
Ligne 31 : Ligne 31 :
== Histoire ==  
== Histoire ==  
-
[[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm]] cherche. Atlantis trouve.  
+
[[Conner Kent (Young Justice)|Conner]] commence à perdre la tête dans sa dimension. Il est en particulier très effrayé de ses illusions qui illustrent son propre manque de contrôle. Il voit le bus passer sans s'arrêter, puis [[Lex Luthor (Young Justice)|Lex Luthor]] utilisant le mot déclencheur pour le contrôler.
 +
 
 +
Sur Atlantis, [[Orin (Young Justice)|Orin]] demande des réponses au [[Orm II (Young Justice)|clone de son frère]]. Avec l'aide de [[M'gann M'orzz (Young Justice)|M'gann M'orzz]], il comprend que le clone n'a aucune idée de sa propre identité, ce qui le rend encore plus suspicieux des événements en cours.
 +
 
 +
Tous les peuples d'Atlantis réclament [[Orm III (Young Justice)|Arion]] pour monarque. La situation est sur le point d'exploser. Pour éviter la révolte — et ce malgré les doutes exprimés par Orin et [[Mera Nereus (Young Justice)|Mera]] — les chefs d'État atlantes se résolvent à couronner Arion, qui accepte la tâche.
 +
 
 +
[[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm]], [[Wyynde (Young Justice)|Wyynde]], [[La'gaan (Young Justice)|La'gaan]] et [[Delphis (Young Justice)|Delphis]] sont toujours à la recherche de la couronne d'Arion qui est le seul élément à pouvoir définitivement légitimer Arion comme Grand Roi de la prophétie. Ils font face à de nombreuses catastrophes et des monstres marins cauchemardesques, mais leur persévérance paie : dans les tréfonds de l'océan, ils découvrent enfin la couronne, qui n'a rien perdu de sa puissance magique. Ils repartent donc vers Poseidonis.
 +
 
 +
Le clone d'[[Orm (Young Justice)|Orm]] consent à ce que M'gann découvre la vérité sur sa conception.
 +
 
 +
{{spoiler rouge}}
 +
 
 +
''[[Vandal Savage (Young Justice)|Vandal Savage]] fait développer deux clones : un d'Orm, un autre d'[[Arion (Young Justice)|Arion]]. Celui d'Orm est destiné à être un faire-valoir à celui d'Arion : les souvenirs effacés juste après sa capture, un ordre est implanté dans son psyché pour agir contre Atlantis et céder face à la puissance d'Arion. Le clone d'Arion reçoit les souvenirs intacts du véritable Ocean-Master, qui est reconnaissant que [[la Lumière (Young Justice)|la Lumière]] lui donne une chance de se racheter. Son objectif est d'obtenir le contrôle d'Atlantis pour le compte de la Lumière.''
 +
 
 +
Orin apprend trop tard la supercherie, et Arion/Ocean-Master récupère la couronne du fondateur d'Atlantis. Son succès est néanmoins de très courte durée : en mettant la tiare, il déclenche le courroux des [[Les Seigneurs de l'Ordre (Young Justice)|Seigneurs de l'Ordre]] qui l'éliminent sans sommation, et récupèrent la magie infusée dans l'objet.
 +
 
 +
Devant le choc de tous, Mera déclare qu'Arion n'était qu'un faux prophète, confirmant le règne de son mari. Orin refuse : il comprend que selon la prophétie, c'est Mera qui est le Grand Roi tant attendu. Devant l'explication donnée, le peuple accepte Mera et se réjouit de l'ère à venir.
 +
 
 +
C'est en effet le temps des changements : Orin veut se distancier des affaires royales pour supporter sa famille. Il évoque la possibilité de rejoindre [[la Ligue des Justiciers (Young Justice)|la Ligue des Justiciers]] et invite La'gaan à le suivre, au bonheur de ce dernier. La'gaan a de quoi célébrer puisqu'il accueille son nouveau-né avec ses deux époux. Kaldur'ahm, lui, décide de faire une pause.
 +
 
 +
[[Nabu (Young Justice)|Nabu]] rend visite à Savage, qui fulmine devant l'échec de son plan. Nabu lui apprend que les Seigneurs de l'Ordre n'ont aucune intention de le laisser contrôler le monde.  
{{Clr}}
{{Clr}}

Version du 8 avril 2022 à 15:47

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

Leviathan Wakes est, selon l'ordre idéal, le quatre-vingt-dixième épisode en tout et le dix-septième de la de la série Young Justice. Il clôt l'arc sur Atlantis.

Young Justice
Épisode
Titre original Leviathan Wakes
[Le Léviathan se réveille]
N° ordre idéal 90
N° de prod. 417
1re diff. VO HBO Max (7 avril 2022)
Format image Widescreen
Durée ± 25 minutes
Scénario Khary Payton
Réalisation Vinton Heuck
Musique Kristopher Carter
Michael McCuistion
Lolita Ritmanis
Studio d'animation Studio Mir
← Précédent Suivant →
Tapi dans les profondeurs Revoir les New Gods
Guide des épisodes

Sommaire

Histoire

Conner commence à perdre la tête dans sa dimension. Il est en particulier très effrayé de ses illusions qui illustrent son propre manque de contrôle. Il voit le bus passer sans s'arrêter, puis Lex Luthor utilisant le mot déclencheur pour le contrôler.

Sur Atlantis, Orin demande des réponses au clone de son frère. Avec l'aide de M'gann M'orzz, il comprend que le clone n'a aucune idée de sa propre identité, ce qui le rend encore plus suspicieux des événements en cours.

Tous les peuples d'Atlantis réclament Arion pour monarque. La situation est sur le point d'exploser. Pour éviter la révolte — et ce malgré les doutes exprimés par Orin et Mera — les chefs d'État atlantes se résolvent à couronner Arion, qui accepte la tâche.

Kaldur'ahm, Wyynde, La'gaan et Delphis sont toujours à la recherche de la couronne d'Arion qui est le seul élément à pouvoir définitivement légitimer Arion comme Grand Roi de la prophétie. Ils font face à de nombreuses catastrophes et des monstres marins cauchemardesques, mais leur persévérance paie : dans les tréfonds de l'océan, ils découvrent enfin la couronne, qui n'a rien perdu de sa puissance magique. Ils repartent donc vers Poseidonis.

Le clone d'Orm consent à ce que M'gann découvre la vérité sur sa conception.

Attention, spoiler ! Ce qui suit dévoile des éléments importants de l'intrigue.

Vandal Savage fait développer deux clones : un d'Orm, un autre d'Arion. Celui d'Orm est destiné à être un faire-valoir à celui d'Arion : les souvenirs effacés juste après sa capture, un ordre est implanté dans son psyché pour agir contre Atlantis et céder face à la puissance d'Arion. Le clone d'Arion reçoit les souvenirs intacts du véritable Ocean-Master, qui est reconnaissant que la Lumière lui donne une chance de se racheter. Son objectif est d'obtenir le contrôle d'Atlantis pour le compte de la Lumière.

Orin apprend trop tard la supercherie, et Arion/Ocean-Master récupère la couronne du fondateur d'Atlantis. Son succès est néanmoins de très courte durée : en mettant la tiare, il déclenche le courroux des Seigneurs de l'Ordre qui l'éliminent sans sommation, et récupèrent la magie infusée dans l'objet.

Devant le choc de tous, Mera déclare qu'Arion n'était qu'un faux prophète, confirmant le règne de son mari. Orin refuse : il comprend que selon la prophétie, c'est Mera qui est le Grand Roi tant attendu. Devant l'explication donnée, le peuple accepte Mera et se réjouit de l'ère à venir.

C'est en effet le temps des changements : Orin veut se distancier des affaires royales pour supporter sa famille. Il évoque la possibilité de rejoindre la Ligue des Justiciers et invite La'gaan à le suivre, au bonheur de ce dernier. La'gaan a de quoi célébrer puisqu'il accueille son nouveau-né avec ses deux époux. Kaldur'ahm, lui, décide de faire une pause.

Nabu rend visite à Savage, qui fulmine devant l'échec de son plan. Nabu lui apprend que les Seigneurs de l'Ordre n'ont aucune intention de le laisser contrôler le monde.

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Wyynde Robbie Daymond
Arion David Kaye
Vandal Savage David Kaye
Ryus Nereus David Kaye
Orin Phil LaMarr
Calvin Durham Phil LaMarr
La'gaan Yuri Lowenthal
Miss Martian Danica McKellar
Superboy Nolan North
Ronal Nolan North
Kaldur'ahm/Aqualad Khary Payton
Nabu Kevin Michael Richardson
Lex Luthor Mark Rolston
Delphis Tiya Sircar
Chian Tiya Sircar
Orm Roger Craig Smith
Mera Nereus Kath Soucie
Lori Lemaris Kath Soucie
Topo James Arnold Taylor
Nanaue Sha'ark James Arnold Taylor
Thirteen Lauren Tom

Crédits

Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.

Commentaires

Titres

Comme le reste des épisodes de cet arc (Nautical Twilight, Ebb Tide et Emergency Dive), le titre original a un rapport avec le milieu marin.


Détails


Continuité

Références culturelles

  • Le Léviathan est une créature maritime monstrueuse. Notamment connue dans la Bible, il existe néanmoins dans de nombreux écrits antérieurs, comme l'allégorie du combat entre le Créateur et les forces marines chaotiques. Un de ces écrits concerne Marduk et la déesse mésopotamienne des eaux primordiales Tiamat ; la série indique que Marduk n'était autre que Vandal Savage (Évolution et Affûter les armes), et Tiamat une arme alien capable de détruire des planètes (Young Justice: Legacy).

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :