|
m |
| (9 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | '''Stéphanie Murat''' est une comédienne de cinéma, de télévision et de théâtre, travaillant également dans le doublage, qu'elle a délaissé depuis le début des années 2000 pour se consacrer à sa carrière de cinéaste. | | '''Stéphanie Murat''' est une comédienne de cinéma, de télévision et de théâtre, travaillant également dans le doublage, qu'elle a délaissé depuis le début des années 2000 pour se consacrer à sa carrière de cinéaste. |
| | | | |
| - | Elle est la fille de '''Bernard Murat''', metteur en scène et longtemps voix française régulière de '''Woody Allen''' et '''Al Pacino'''. | + | Elle est la fille de '''Bernard Murat''', metteur en scène et longtemps voix française régulière de '''Woody Allen''' et (en alternance avec feu '''Sylvain Joubert''') '''Al Pacino'''. |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 16 : |
Ligne 16 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dtnba}} | | {{dtnba}} |
| - | *[[Roxy Rocket]] ([[Le Grand Frisson]]) | + | *[[Roxy Rocket (DCAU)|Roxy Rocket]] ([[Le Grand Frisson (The New Batman Adventures)|Le Grand Frisson]]) |
| | | | |
| | {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| Ligne 26 : |
Ligne 26 : |
| | | | |
| | == Notes == | | == Notes == |
| - | Quelques remarques :
| + | Remarque : |
| - | *Dans '''''[[Superman TAS]]''''', [[Laurence Crouzet]] reprend le rôle de [[Roxy Rocket]]. | + | *Dans '''''[[Superman TAS]]''''', [[Laurence Crouzet]] reprend le rôle de [[Roxy Rocket (DCAU)|Roxy Rocket]]. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | * Nicole Kidman dans '''''[[Batman Forever]]''''' (Dr Chase Meridian), '''''Billy Bathgate''''', '''''Prête à tout''''', '''''Les Ensorceleuses''''' | + | * Nicole Kidman dans '''''Billy Bathgate''''', '''''[[Batman Forever]]''''' (Dr Chase Meridian), '''''Prête à tout''''', '''''Les Ensorceleuses''''' |
| | * Laura Linney dans '''''Congo''''', '''''Peur primale''''' | | * Laura Linney dans '''''Congo''''', '''''Peur primale''''' |
| | * Annette Bening dans '''''Les Arnaqueurs''''' | | * Annette Bening dans '''''Les Arnaqueurs''''' |
| Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| | * Jennifer Jason Leigh dans '''''Backdraft''''' | | * Jennifer Jason Leigh dans '''''Backdraft''''' |
| | * Melanie Griffith dans '''''La Surprise''''', '''''Another in Paradise''''' | | * Melanie Griffith dans '''''La Surprise''''', '''''Another in Paradise''''' |
| | + | * Alison Elliott dans '''''Wyatt Earp''''' |
| | * Julianne Moore dans '''''Assassins''''' | | * Julianne Moore dans '''''Assassins''''' |
| - | * Fairuza Balk dans '''''American History X''''' | + | * Gwyneth Paltrow dans '''''Meurtre parfait''''' |
| | + | * [[Fairuza Balk]] dans '''''American History X''''', '''''Waterboy''''' |
| | * Cheri Oteri dans '''''Scary Movie''''' | | * Cheri Oteri dans '''''Scary Movie''''' |
| | * Tori Spelling dans '''''Scary Movie 2''''' | | * Tori Spelling dans '''''Scary Movie 2''''' |
| | * Gabrielle Union dans '''''American Girls''''' | | * Gabrielle Union dans '''''American Girls''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| Ligne 48 : |
Ligne 51 : |
| | * Tori Spelling dans '''''Beverly Hills 90210''''' (Donna Martin), '''''La Nouvelle Vie de Tori Spelling''''' | | * Tori Spelling dans '''''Beverly Hills 90210''''' (Donna Martin), '''''La Nouvelle Vie de Tori Spelling''''' |
| | *[[Lauren Tom]] dans '''''Friends''''' (Julie) | | *[[Lauren Tom]] dans '''''Friends''''' (Julie) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| Ligne 59 : |
Ligne 63 : |
| | * [http://www.stephanie-murat.com/ Site officiel] | | * [http://www.stephanie-murat.com/ Site officiel] |
| | * [http://fr.wikipedia.org/wiki/St%C3%A9phanie_Murat {{wif}}] | | * [http://fr.wikipedia.org/wiki/St%C3%A9phanie_Murat {{wif}}] |
| - | * [http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=1755 {{pj}}] | + | * [http://www.planete-jeunesse.com/staff-1755-stephanie-murat.html {{pj}}] |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
