|
m |
| (16 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 24 : |
Ligne 24 : |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| | + | *Naomi Watts dans '''''Le Divorce''''', '''''J'adore Huckabees''''', '''''Stay''''' |
| | + | *Kathryn Morris dans '''''Paycheck''''' |
| | + | *Emily Mortimer dans '''''Harry Brown''''' |
| | + | *Joely Richardson dans '''''Anonymous''''', '''''Red Sparrow''''' |
| | *Rosamund Pike dans '''''Clones''''' | | *Rosamund Pike dans '''''Clones''''' |
| | + | *Julia Jones dans '''''Twilight IV : Révélation''''' |
| | + | *Maria Bello dans '''''Dans le noir''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| Ligne 34 : |
Ligne 41 : |
| | *Laurel Holloman dans '''''Angel''''' | | *Laurel Holloman dans '''''Angel''''' |
| | *Deanne Bray dans '''''Sue Thomas, l'œil du FBI''''' (Sue Thomas), '''''Heroes''''' | | *Deanne Bray dans '''''Sue Thomas, l'œil du FBI''''' (Sue Thomas), '''''Heroes''''' |
| - | *Tracy Middendorf dans '''''24 heures chrono''''' (Carla Matheson), '''''Lost''''' | + | *Tracy Middendorf dans '''''24 heures chrono''''' (Carla Matheson) |
| - | *Melissa George dans '''''Alias''''' (Lauren Reed), '''''Grey's Anatomy''''' (Docteur Sadie Harris), '''''Lie To Me''''', '''''Hunted''''' | + | *Melissa George dans '''''Alias''''' (Lauren Reed), '''''Grey's Anatomy''''' (Docteur Sadie Harris), '''''Lie To Me''''', '''''Hunted''''', '''''The Good Wife''''' |
| | *Erin Daniels dans '''''Boomtown''''', '''''The L Word''''', '''''Justice''''', '''''Swingtown''''' | | *Erin Daniels dans '''''Boomtown''''', '''''The L Word''''', '''''Justice''''', '''''Swingtown''''' |
| | *Kimberly Else dans '''''Close To Home''''' (Maureen Scofield), '''''Private Practice''''' | | *Kimberly Else dans '''''Close To Home''''' (Maureen Scofield), '''''Private Practice''''' |
| Ligne 42 : |
Ligne 49 : |
| | *Abby Brammel dans '''''The Shield''''', '''''The Unit, commando d'élite''''' | | *Abby Brammel dans '''''The Shield''''', '''''The Unit, commando d'élite''''' |
| | *Bianca Hein dans '''''Le Destin de Lisa''''' (Mariella von Brahmberg) | | *Bianca Hein dans '''''Le Destin de Lisa''''' (Mariella von Brahmberg) |
| - | *Cassidy Freeman dans '''''Smallville''''' (Tess Mercer), '''''Longmire''''' | + | *Cassidy Freeman dans '''''[[Smallville (série live)|Smallville]]''''' ([[Mercy Graves|Tess Mercer]]), '''''Longmire''''' (Cady Longmire), '''''Once Upon a Time''''', '''''The Righteous Gemstones''''' |
| | *Deanna Russo dans '''''Gossip Girl''''' (K.C. Cunningham) | | *Deanna Russo dans '''''Gossip Girl''''' (K.C. Cunningham) |
| - | *Sarah Allen dans '''''Les Enquêtes de Murdoch'''' (Enid Jones) | + | *Sarah Allen dans '''''Les Enquêtes de Murdoch''''' (Enid Jones) |
| - | *Annie Wesching dans '''''24 heures chrono''''' (Renee Walker), '''''Dallas''''' (2012) (Alison Jones) | + | *Annie Wersching dans '''''24 heures chrono''''' (Renee Walker), '''''Dallas''''' (2012) (Alison Jones), '''''Castle''''' (Docteur Kelly Nieman), '''''The Vampire Diaries''''' (Lillian Salvatore) |
| - | *Vera Farmiga dans '''''Bates Motel''''' (Norma Louise Bates) | + | *Vera Farmiga dans '''''Bates Motel''''' (Norma Louise Bates), '''''Dans Leur Regard''''' (Elizabeth Lederer) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| Ligne 54 : |
Ligne 62 : |
| | *Sagan Cruz dans '''''Fantôme 2040''''' | | *Sagan Cruz dans '''''Fantôme 2040''''' |
| | *April (2e voix) dans '''''Les Tortues Ninja''''' | | *April (2e voix) dans '''''Les Tortues Ninja''''' |
| - | *M.O.M dans '''''Martin Mystère'''''
| |
| | *Dizzy Flores dans '''''Starship Troopers''''' | | *Dizzy Flores dans '''''Starship Troopers''''' |
| | + | *M.O.M dans '''''Martin Mystère''''' |
| | *Madame Downey dans '''''Le Club des 5 Nouvelles Enquêtes''''' | | *Madame Downey dans '''''Le Club des 5 Nouvelles Enquêtes''''' |
| | | | |
| - | <big>'''Animation'''</big> | + | |
| - | *Hana dans '''''Fear Effect''''' | + | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| | + | *[[Vicki Vale]] dans '''''[[DC Universe Online]]''''' |
| | + | * Silver Sable dans '''''Spider-Man : Allié ou Ennemi''''' |
| | + | * Hana dans '''''Fear Effect''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
