Patrice Baudrier

De La Tour des Héros.

Version du 28 août 2009 à 09:55 (voir la source) Superman (Discuter | contributions) ← Modification précédente		Version du 28 août 2009 à 09:58 (voir la source) Superman (Discuter | contributions) (→Doublages DC) Modification suivante →
Ligne 14 :		Ligne 14 :
	{{col-dub}}		{{col-dub}}
	{{ds40}}		{{ds40}}
-	*[[Superman (studios Fleischer)|Superman]] (certains épisodes)	+	*[[Superman (1940's)|Superman]] (certains épisodes)
	<br>		<br>

---

Version du 28 août 2009 à 09:58

Patrice Baudrier est un comédien et metteur en scène de théâtre, également spécialisé dans le doublage.

Doublages DC

Superman (1940's) : Superman (certains épisodes) The New Batman Adventures : Thomas Blake (Le Culte du Chat) Batman : La Relève : Le Roi (chaque apparition) Le Trappeur (chaque apparition) Paxton Powers (Perdu corps et bien) Le garde (Perdu corps et bien) Un actionnaire de Wayne-Powers (Perdu corps et bien) Le policier (Chasse gardée) Terminal (Un profil peut en cacher un autre) Stridor (Dialogue de sourds) Dave (Dialogue de sourds) Le vendeur (Robotique) Monsieur Groote (Robotique)

La Ligue des Justiciers : Metamorpho (Metamorpho (1) & (2))

Notes

Quelques remarques :

• Lors de son retour dans La Rançon du roi, Paxton Powers se retrouve doublé par Constantin Pappas, décision justifiée par les nombreuses scènes communes entre ce personnage et le Roi du Gang du Flush Royal.
• Incohérence de la VF : lorsqu'il apparaît en tant que Carter Wilson, son identité civile, Terminal est doublé par Kris Bénard.
• Lors de sa première apparition dans l'épisode du même nom, Stridor est doublé par Pierre Tessier. C'est encore un autre comédien qui reprend le rôle dans Mais où est passé Terry ?.
• Incohérence de la VF : avant de devenir Metamorpho, Rex Mason n'est pas doublé par Patrice Baudrier mais par Philippe Vincent.

Autres Doublages notables

Cinéma

• Jean-Claude Van Damme dans Street Fighter, Double Team, Replicant…
• Jet Li dans Roméo doit mourir, En sursis
• Thomas Jane dans Peur bleue, Dreamcatcher
• Alec Baldwin dans Code Mercury
• Sean Bean dans Goldeneye
• Chow Yun-Fat dans Tigre et Dragon
• Greg Kinnear dans Mystery Men (Capitaine Admirable)
• Dougray Scott dans Mission : Impossible 2
• Terrence Stamp dans Superman (redoublage)

Séries télé

• James Remar dans Sex and the City, Dexter, Jericho
• Bobby Cannavale dans New York 911, Cold Case
• David Sutcliffe dans Gilmore Girls, Private Practice
• Ted King dans Timecop, Charmed
• Joshua Malina dans À la Maison blanche, Numb3rs

Animation

• Joe Dalton dans Lucky Luke (série de 1991)
• Docteur Robotnik dans Sonic
• Pharaon dans Papyrus
• Jazz Hands, Tim Scam et de nombreux seconds rôles dans Totally Spies
• Le directeur dans Jimmy Neutron
• Hakoda et de nombreux seconds rôles dans Avatar, le dernier maître de l'air
• Voix actuelle de Popeye
• Atsushi Henmi dans Jin Roh
• Neo dans Animatrix

Jeux vidéos

• Ray McCoy dans Blade Runner

Références

Différentes pages consacrées à Patrice Baudrier :

• IMBD (The Internet Movie Database)
• Wikipédia (francophone)
• Planète Jeunesse
• RS Doublage
• Cet article a été initialement écrit par Mr Hawk en avril 2008 et publié sur LTDH Classique où il a été vu 372 fois. Depuis son transfert sur le Wiki LTDH, cet article a pu être modifié par différents rédacteurs (voir ci-dessous l'Historique de la page).