|
|
Ligne 46 : |
Ligne 46 : |
| * Dans '''''[[Le Jour du Samouraï]]''''', Hervé reprend le rôle de [[Kyodai Ken]] qui avait été assuré dans '''''[[La Nuit du Ninja]]''''' par [[Philippe Peythieu]]. | | * Dans '''''[[Le Jour du Samouraï]]''''', Hervé reprend le rôle de [[Kyodai Ken]] qui avait été assuré dans '''''[[La Nuit du Ninja]]''''' par [[Philippe Peythieu]]. |
| * La voix très claire d'Hervé permet un contraste très frappant entre [[Harvey Dent]] (qu'il double avec son timbre habituel) et [[Double-Face]] pour lequel il déforme sa voix de façon très rocailleuse renforçant ainsi le côté monstrueux du personnage. | | * La voix très claire d'Hervé permet un contraste très frappant entre [[Harvey Dent]] (qu'il double avec son timbre habituel) et [[Double-Face]] pour lequel il déforme sa voix de façon très rocailleuse renforçant ainsi le côté monstrueux du personnage. |
- | * Le hasard fait parfois bien les choses : dans '''''[[Le Plastiqueur fou]]''', le personnage de [[Simon Trent]] est doublé en VO par [[Adam West]] auquel Hervé avait justement prêté sa voix dans certains épisodes de la série '''''Batman''''' des années 60. | + | * Le hasard fait parfois bien les choses : dans '''''[[Le Plastiqueur fou]]''', le personnage de [[Simon Trent]] est doublé en VO par [[Adam West]] auquel Hervé avait justement prêté sa voix dans les derniers épisodes de la série '''''Batman''''' des années 60. |
| + | |
| + | == Autres Doublages notables == |
| + | <big>'''Cinéma'''</big> |
| + | * Sam Neill dans les '''''Jurassic Park''''', '''''La Leçon de piano''''', '''''L'Homme bicentenaire'''''... |
| + | * Sam Shepard dans '''''L'Affaire Pélican''''', '''''Opération Espadon''''', '''''La Chute du Faucon Noir'''''... |
| + | * Michael York dans les '''''Austin Powers''''' |
| + | * Rutger Hauer dans '''''Blade Runner''''', '''''Batman Begins''''' |
| + | * Steve Guttenberg dans '''''Short Circuit''''', '''''Cocoon''''' |
| + | * Steve Buscemi dans '''''Armaggedon''''', '''''The Island''''' |
| + | * Kevin Kline dans '''''The Big Chill''''', '''''Silverado''''' |
| + | * James Woods dans '''''Contact''''', '''''John Q''''' |
| + | * Kevin Costner dans '''''Les Incorruptibles''''' |
| + | * Christopher Reeve dans '''''Superman IV''''' |
| + | |
| + | <big>'''Séries télé'''</big> |
| + | * Eric Braeden dans '''''Les Feux de l'amour''''' (Victor Newman) |
| + | * Peter Coyote dans '''''Les 4400''''', '''''Brothers & Sisters''''' |
| + | * Zeljko Ivanek dans '''''24 heures chrono''''', '''''Damages''''' |
| + | * Bruce Boxleitner dans la saison 2 de '''''Babylon 5''''', '''''Les Deux font la paire''''' |
| + | * Joey Slotnick dans '''''Nip/Tuck''''' (Dr Meril Bobolit) |
| + | * Adam West dans les derniers épisodes de '''''Batman''''' |
| + | |
| + | <big>'''Animation'''</big> |
| + | * Nekron dans '''''Tygra, la Glace et le Feu''''' |
| + | * Mahoney dans '''''Police Academy''''' |
| + | * Septimus et Sato dans '''''Blake & Mortimer''''' |
| + | * Le général Chang dans '''''Corto Maltèse : La Cour Secrète des Arcanes''''' |