Modérateurs: SuperBat, Hadès, Capitaine Albator, Superman, Benco
Hellboy a écrit:Monsieur B a écrit:La traduction du volume 1 est assez caca, je tiens à le signaler.
Il est toujours bien de signaler le caca, merci Monsieur B.
Autre avantage des éditions originales : au début du volume, on trouve un résumé très complet du volume précédent, ainsi, si on avait oublié (ou pas bien compris) l'intrigue, on se replonge immédiatement dans l'action.
Bien sûr ces résumés prennet une page entière, mais cela vaut le coup.
Les éditeurs français devraient en prendre de la graine.
meiyo a écrit:Décidément tu es le roi des bonnes affaires Hellboy ! Mais où trouves-tu toutes ces perles rares ?
meiyo a écrit:Euh c'est où ça déjà ?Ne me prends pas pour un parisien de base mais je suis nul en géographie.
Darkel a écrit:J'en profite pour demander conseil..Demain, virée à librairie 8500 ( qui est bien fournie, niveau comics, pas à me plaindre, loin de la) et j'hésite principalement entre "Trinité" et "La Nouvelle Frontière"...Que me conseillerez vous ?
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité