roulement de tambours...
Comme je disais dans le topic général, cet épisode sera donc surtout consacré à Hal Jordan, jusque là très peu vu (au profit de son homologue Guy Gardner).
Modérateurs: SuperBat, Capitaine Albator, Hadès, Superman, Benco
C'est au contraire là que je me suis prêté à rire un peu, comme quoi...Darkcook a écrit:Après les trois premiers placés sous le signe du délire, on revient aux choses sérieuses
Mr Hawk/Captain Cold a écrit:Revu à l'instant et à moins qu'il ne s'agisse d'une nouvelle blague à La Cité congelée, je réclame des preuves (quand ça, naze en conduite ?) car honnêtement, je n'ai pas vu là matière à crier à la caricature misogyne, ce qui m'est pourtant arrivé en d'autres occasions (Aresia, Aresia, Aresia...).
Darkcook a écrit:Oui, j'étais perplexe devant le post aussi parce que, même si on peut trouver l'épisode un peu macho... c'est automatiquement justifié par l'ambiance rétro, années 60, où c'était tout le temps comme ça, pas une dérive involontaire de la série, bien au contraire.
Benco a écrit:J'ai supprimé l'épisode, mais j'crois bien que y'a une réplique comme quoi Carrol sait faire des engins mais sait pas les conduire, lorsque Hal est entouré des deux femmes.
J'suis pas d'acc' avec Aresia ; elle a des circonstances atténuantes en rentrant dans la catégorie des vilains traumatisés.
personne a écrit:J'ai l'impression que le côté "rétro-macho" est justement inversé et parodié dans la séquence d'intro
personne a écrit:J'ai beau être féministe, j'ai l'impression que l'épisode est à prendre au deuxième degré d'un bout à l'autre.
Mr Hawk/Captain Cold a écrit:Tu n'as pas du être très attentif car on la voit piloter un avion.
Mr Hawk/Captain Cold a écrit:Elle demeure un cliché de comic book que seul un scénariste masculin pouvait écrire impunément dans les années 70 : que pourrait vouloir une méchante aux ambitions mondiales ? Nous couper les glaouis, bien sûr.
Mr Hawk a écrit:Pas retrouvé la VF mais en VO, il est fait référence à son mal de mer.
Mr Hawk a écrit:Quand bien même on peut y voir un trait affreusement péjoratif visant à rabaisser la pauvre femme, je me permets de penser que designer les bat-véhicules et piloter un jet sont assez badass de leur côté pour contrebalancer.
Mr Hawk a écrit:En ce qui me concerne, je vois plutôt Carol comme l'adulte dans la relation, terre-à-terre et prenant au sérieux ses responsabilités là où Hal semble tout traiter avec une désinvolture adolescente.
Benco a écrit:Mr Hawk a écrit:Pas retrouvé la VF mais en VO, il est fait référence à son mal de mer.
En VF, la journaliste lui dit "J'imagine que concevoir un bateau et le conduire sont deux choses différentes".
Tu as la phrase précise en VO ? Parce que j'ai vu des sous-titres anglais qui collent à la VF : "Guess designing a boat and riding in it are two different things".
Retourner vers Épisodes Batman B&B
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités