Oui, les posts sur les topics-épisodes en témoignent. Personnellement, j'ai pris un peu de retard mais je viens de regarder le premier de mon enregistrement de ce matin et c'est bien Secrets. (par ailleurs, Riploume qui m'envoie chaque jour les écrans-titres a bien envoyé Déplacés hier et Secrets aujourd'hui)
Pour mon post de ci-dessus, c'est juste pluzz qui a mis le résumé du mauvais épisode.
Edit: ayé, il est enfin revenu. Et bien sûr l'inversion des résumés marche dans les deux sens.
19. "Déplacés" (21:35, épisode du jeudi 14 juin 2012 à 07h50)
Le soir d'Halloween, Artemis et Zatanna profitent d'une soirée entre filles à Manhattan lorsqu'elles sont pris en chasse par Harm, un psychopathe...