L'intrigue se résume à peu de choses (résumé complet qui SPOIL donc tout l'épisode):
Premier bon point pour moi, les décors ! Oui j'ai trouvé une petite amélioration, les murs de la prison (en gros des cavernes en fait) manquaient moins de textures et de variétés de reliefs que les extérieurs du pilote. Par contre du coup les personnages font encore plus tache, il n'y a ni ombre, ni plis sur les uniformes, juste des aplats de couleurs mats avec deux-trois trais de lumières. Bref ça fait très plastique rigide et même en mouvement les personnages jurent avec le reste...En gros ils ont encore du boulot là-dessus. Après niveau scénario, j'ai trouvé ça pas très harmonieux ; j'ai eu une impression d'histoire bâclée, accélérée, un peu maladroite, qui veut en garder sous le coude...La série ne tient pas la comparaison avec Young Justice selon moi...Là aussi, à voir si ça va s'améliorer.
Quoiqu'il en soit l'épisode développe ce qui est pour moi le point le plus intéressant de la série (en tout cas à l'heure actuelle), le personnage de Razer. Cet homme est l'élément non-manichéen qui fait plaisir, on sent qu'il a beaucoup de potentiel, qu'il va évoluer sans cesse et qu'il aura un rôle important à jouer quand le moment sera venu de montrer de quel côté il est. Je ne m'attendais pas à voir son background développer aussi vite, mais ça reste trop léger à mon goût.
Ps : maintenant que la série est lancée, une section spécifique va-t-elle être créée ?