Bon épisode, même si je déplore encore une fois la réalisation de l'épisode en demi-teinte (des scènes d'action à peine animées quand il s'agit de flashbacks ou d'évènements du quotidien finalement) mais la deuxième partie rattrape ça.
Bref, on se concentre à présent sur Artemis/Tigress, sa famille (passée et présente) et je dois dire qu'ils ont fait du bon taff là-dessus.
Accessoirement la toute fin de l'épisode met en valeur un problème de la série, on a beaucoup trop de personnages.
C'est sympa pour faire comprendre qu'on est dans un univers construit, que du temps s'est écoulé et donc on a plusieurs générations de héros...mais en même temps on ne nous a jamais présenté la moitié d'entre eux (et je ne parlerai même pas de développement de personnages, là on a affaire à des figurants en fait ).
Bref, j'attends la suite, on est au cinquième épisode et j'attends toujours de savoir quelle sera l'histoire de cette saison (à part que