Bonjour à tous,
J'ai un doute concernant le nom de la cité engloutie. L'Encyclopédie DC parle de l'Atlantide mais la plupart des sites web parlent d'Atlantis.
Quel est le nom consacré?
Merci beaucoup de votre aide!
- M’enregistrer
- Infos
- Liens
- La Tour des Héros
- Le Blog
- Le Site
- Mises à jour importantes
- Prévisions (DVD, BD...)
- LTDH sur Facebook
- Contact (mail)
- Rechercher
- Messages
- Messages sans réponses
- Sujets récents
- Explorer
- Recherche avancée
- Connexion
La Tour des Héros
Tout sur les séries animées modernes de DC (Batman, Superman, La Ligue des Justiciers...)<br /><br /><a href=\"http://www.latourdesheros.com\">Retour au site LTDH</a>
Atlantis/ Atlantide
Modérateurs: SuperBat, Capitaine Albator, Hadès, Superman, Benco
7 messages
• Page 1 sur 1
Atlantis/ Atlantide
de néophyte » Mar 10 Juin 2008, 12:52
- néophyte
-
-
- Apprenti héros
- Age: 43 ans
- Messages: 78
- Inscription: 17 Juin 2007
Atlantis
de Thegreatwolvie » Mar 10 Juin 2008, 14:36
Dans La Ligue des Justiciers, le nom Atlantis est conservé. Il me semble qu'il soit plus courant d'entendre Atlantis qu'Atlantide...
"-Vous ne croyez pas à la possibilité d'intelligences extraterrestres ?
- Au vu du peu d'intelligence qu'il y a sur Terre, la probabilité me paraît faible."
- Au vu du peu d'intelligence qu'il y a sur Terre, la probabilité me paraît faible."
- Thegreatwolvie
-
-
- Membre fondateur de la JL
- Age: 36 ans
- Messages: 1802
- Inscription: 28 Jan 2008
de Hadès » Mar 10 Juin 2008, 15:14
Je confirme pour la série.
Dans les comics, il me semble avoir lu qu'Aquaman est le souverain d'Atlantis.
Dans l'absolu, je crois que l'Atlantide désigne le continent ou l'île alors qu'Atlantis serait une/la cité sur l'île de l'Atlantide.
Dans les comics, il me semble avoir lu qu'Aquaman est le souverain d'Atlantis.
Dans l'absolu, je crois que l'Atlantide désigne le continent ou l'île alors qu'Atlantis serait une/la cité sur l'île de l'Atlantide.
AhahHaha HahaHA HihIHihIiHi hAHahA HihIHihIiHi AhahHaha HahaHA HihIHihIiHi hAHahA HihIHihIiHi AhahHaha HahaHA HihIHihIiHi hAHahA HihIHihIiHi AhahHaha HahaHA HihIHihIiHi hAHahA- Hadès
-
-
- Dieu des Enfers
- Age: 48 ans
- Messages: 6855
- Inscription: 29 Mai 2005
- Localisation: Bruxelles
de Hellboy » Mar 10 Juin 2008, 20:28
Néo, glisse un petit "Atlantisde" et tout le monde n'y verra que du feu.
_ Hé Bob, regarde, j'ai fait un 64 feuilles !
_ Waaah, super, man.
Extrait de "Comment j'ai trouvé mon pseudo à la Jamaïque" par Clark Kent.
_ Waaah, super, man.
Extrait de "Comment j'ai trouvé mon pseudo à la Jamaïque" par Clark Kent.
- Hellboy
-
-
- Gardien de l'univers
- Age: 51 ans
- Messages: 3915
- Inscription: 21 Mai 2006
- Localisation: Dans ton lit, beauté
de Superman » Mar 10 Juin 2008, 23:41
Hadès a écrit:Dans l'absolu, je crois que l'Atlantide désigne le continent ou l'île alors qu'Atlantis serait une/la cité sur l'île de l'Atlantide.
Non, pas du tout, "Atlantide" et "Atlantis" désignent tout simplement l'île mythique engloutie dont il est question dans différents textes anciens. Le premier terme est le mot français et le second le mot anglais.
Etant donné que nous sommes abreuvés de productions américaines (télé, ciné, bd...), le terme Atlantis a fini par être de plus en plus utilisé chez nous. Beaucoup de gens ignorant même que les deux termes désignent la même réalité.
Dans les comics, les deux sont utilisés en fonction du traducteur. Donc, c'est au choix pour Néophyte, mais le terme Atlantis a sans doute plus la cote à notre époque...
- Superman
-
-
- Webmaster
- Age: 49 ans
- Messages: 6086
- Inscription: 23 Mai 2005
- Localisation: Bruxelles
de Meiyo » Mer 11 Juin 2008, 11:24
Atlantis désigne dans l'univers DC une cité. Une autre est Poséidonis.
On dit qu'un héros sommeille en chacun de nous. Pour certains il faut croire qu'il doit être dans le coma. 
- Meiyo
-
-
- A.M.A.Z.O. doré
- Age: 44 ans
- Messages: 11234
- Inscription: 30 Juin 2005
- Localisation: Quelque part dans l'univers
de Hellboy » Mer 11 Juin 2008, 13:57
meiyo a écrit:Atlantis désigne dans l'univers DC une cité. Une autre est Poséidonis.
Il y a aussi Fétassalakis, située dans la mer Egée.
_ Hé Bob, regarde, j'ai fait un 64 feuilles !
_ Waaah, super, man.
Extrait de "Comment j'ai trouvé mon pseudo à la Jamaïque" par Clark Kent.
_ Waaah, super, man.
Extrait de "Comment j'ai trouvé mon pseudo à la Jamaïque" par Clark Kent.
- Hellboy
-
-
- Gardien de l'univers
- Age: 51 ans
- Messages: 3915
- Inscription: 21 Mai 2006
- Localisation: Dans ton lit, beauté
7 messages
• Page 1 sur 1
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 23 invités