DVD Batman Vs Dracula
Posté: Sam 06 Sep 2008, 02:08
Bonjour,
Bon je suis nouveau sur le forum (par contre je navigue sur le site depuis pas mal de temps).
Je voudrais signaler un rectificatif au sujet de l'édition américaine (zone 1) du DVD The Batman vs Dracula, en effet j'ai commandé ce dit DVD sur Amazon (vive les frais de douane et la TVA). Et sur ma version j'ai des doublages français, et il me semble espagnols, et les sous-titres qui vont avec (bon je suis moins sûr pour les sous -titres puisque je ne les utilise jamais, je n'arrive pas à voir un film en anglais avec des sous-titres ; la différence de formulation de phrase me court-circuite la compréhension). Donc bon voilà, pour ceux que ça intéresse, les doublages français de France sont disponibles sur cette version contrairement à ce qui est indiqué sur le site, je précise que j'ai acheté ce DVD en août donc pas forcément la même édition.
De plus rectification moins importante mais j'ai la manie de le faire remarquer à chaque fois : sur la charte du forum il est inscrit « 12- Ne pas écrire tout en majuscules » or il devrait être écrit : 12- Ne pas écrire tout en capitales
Reference: http://fr.wikipedia.org/wiki/Capitale_et_majuscule
PS : pour couper court à toute demande, non je n'irais pas me présenter sur la section prévue sur le forum, lire les présentations m'ennuie et écrire la mienne m'énerve.
Bon je suis nouveau sur le forum (par contre je navigue sur le site depuis pas mal de temps).
Je voudrais signaler un rectificatif au sujet de l'édition américaine (zone 1) du DVD The Batman vs Dracula, en effet j'ai commandé ce dit DVD sur Amazon (vive les frais de douane et la TVA). Et sur ma version j'ai des doublages français, et il me semble espagnols, et les sous-titres qui vont avec (bon je suis moins sûr pour les sous -titres puisque je ne les utilise jamais, je n'arrive pas à voir un film en anglais avec des sous-titres ; la différence de formulation de phrase me court-circuite la compréhension). Donc bon voilà, pour ceux que ça intéresse, les doublages français de France sont disponibles sur cette version contrairement à ce qui est indiqué sur le site, je précise que j'ai acheté ce DVD en août donc pas forcément la même édition.
De plus rectification moins importante mais j'ai la manie de le faire remarquer à chaque fois : sur la charte du forum il est inscrit « 12- Ne pas écrire tout en majuscules » or il devrait être écrit : 12- Ne pas écrire tout en capitales
Reference: http://fr.wikipedia.org/wiki/Capitale_et_majuscule
PS : pour couper court à toute demande, non je n'irais pas me présenter sur la section prévue sur le forum, lire les présentations m'ennuie et écrire la mienne m'énerve.