Page 1 sur 2

Coffret de la 3e saison de Batman Beyond (US, Zone 1)

MessagePosté: Jeu 30 Nov 2006, 08:40
de toto23_54
http://www.tvshowsondvd.com/newsitem.cfm?NewsID=6663

Image

-20 Mars 2007
-13 épisodes sur 2 DVD
-Français et Anglais

Je compléterai les informations quand j'en saurai plus ...

8)

MessagePosté: Jeu 30 Nov 2006, 11:17
de Superman
L'info figure également sur LTDH : ici ;-)

po juste

MessagePosté: Jeu 30 Nov 2006, 20:35
de Supermanclarkkal-el
:cry: Pourquoi mais pourquoi la Warner France en a rien a cirer de tout ca. La ligue est meme pas sorti en France, batman beyond non plus... Je parle pour les dvd sorti depuis longtemps la haut car les nouveaux c'est normal qu'on les ai pas. C'est vraiment pas juste... N'aurait-il pas moyen de faire pression sur la Warner pour qu'elle nous sorte ces dvd en France? Je sais y a l'import. Je le fais quand y a la langue francaise car je suis nul en anglais. Donc pour la ligue c'est good. Mais pour Beyond AAARRRRGGGGHHH :cage:

MessagePosté: Jeu 30 Nov 2006, 23:11
de cloneweb
Excellent !
Ca me laisse le temps de me procurer et de voir la saison 2 (je viens de finir la 1ere)

MessagePosté: Ven 01 Déc 2006, 18:11
de Supermanclarkkal-el
T'as la version francaise sur le premier DvD? Car comme je l'ai dit au dessus moi et l'anglais ca fait 2. Je sais y a peut etre les sous titres mais si c'est pour lire et rien voir des images :mdr:

MessagePosté: Ven 01 Déc 2006, 21:44
de Superman
Non, il voulait dire qu'il y a la VF audio sur le digipack de JLU. Mais sur les digipack de Batman Beyond saisons 1 et 2, il n'y a que des sous-titres.

Par ailleurs, à l'argument des sous-titres qui empêchent de voir l'image, c'est une question d'habitude. Plus on regarde de V.O. sous-titrées, plus l'exercice devient simple pour les yeux et on finit par ne plus s'en rendre compte (au point de se demander quelques temps plus tard si on avait vu le film en V.O. ou en V.F.) ;-)

MessagePosté: Ven 01 Déc 2006, 21:57
de toto23_54
Je confirme ce que dit Sup' pour les VOST ... Mais c'est vrai qu'au départ cela m'énervait de regarder en VO ...

MessagePosté: Sam 02 Déc 2006, 10:48
de Capitaine Albator
C'est pas compliqué, c'est juste une question d'habitude. Les Tex Avery en VOST depuis l'âge de 6 ans, ça c'est un bon entraînement ! :wink:

MessagePosté: Sam 02 Déc 2006, 18:25
de Supermanclarkkal-el
En remarque j'ai bien regardé pendant 4h30 The Triangle (mini serie de bryan singer) en VOST et Terminator 2 en version longue sous-titrée. Vous avez raison, en fin de compte, c'est pas si gênant. Et puis il me reste encore à regarder Heroes et Jericho (2 super series cela dit en passant) en VOST aussi... :mdr: Donc tout compte fait moi ça me derangera pas trop. C'est mon père a qui ca va faire :cage: ... Faut le comprendre à 47 piges ça devient compliqué... Non je plaisante... Les personnes qui on la quarantaine vous fachez pas :wink:

MessagePosté: Mar 02 Jan 2007, 22:13
de cloneweb
http://www.comicscontinuum.com/stories/ ... ndback.htm pour compléter la news de LTDH avec le back de Batman Beyond ;)

MessagePosté: Mer 10 Jan 2007, 00:32
de barjo
Pas de sous titre fr est très énervant.
Je ne vais pas pouvoir completer ma collection, je refuse de payer un dvd sans VOST.
Warner :cage:

MessagePosté: Mer 10 Jan 2007, 15:44
de toto23_54
barjo a écrit:Pas de sous titre fr est très énervant.
Je ne vais pas pouvoir completer ma collection, je refuse de payer un dvd sans VOST.
Warner :cage:

Tu ne devrais pas trop de plaindre c'est la seule des prochaines sorties qui aura du français (VF) les autres n'auront ni VF audio ni ST VF ... :wink:

MessagePosté: Dim 25 Fév 2007, 03:37
de space_cowboy
http://www.worldsfinestonline.com/WF/beyond/releases/dvd/seasonthree/
Worldsfinest a publié les captures des menus. On a donc VO, VF et pas de soustitres hormis les closed captioned sur les épisodes.

MessagePosté: Jeu 05 Avr 2007, 17:54
de SirDan
Mauvaise nouvelle : j'ai le coffret et ce n'est pas de la VF mais de la VQ...

MessagePosté: Jeu 05 Avr 2007, 18:42
de space_cowboy
SirDan a écrit:Mauvaise nouvelle : j'ai le coffret et ce n'est pas de la VF mais de la VQ...
Euh, qu'est-ce qui te fait dire ça? Parce que j'ai aussi le coffret (juste vu un épisode) et c'est bien notre VF. Et il n'existe pas de version québécoise :wink: .

MessagePosté: Jeu 05 Avr 2007, 18:47
de toto23_54
space_cowboy a écrit:
SirDan a écrit:Mauvaise nouvelle : j'ai le coffret et ce n'est pas de la VF mais de la VQ...
Euh, qu'est-ce qui te fait dire ça? Parce que j'ai aussi le coffret (juste vu un épisode) et c'est bien notre VF. Et il n'existe pas de version québécoise :wink: .

N'ayant pas le coffret, je peux juste confirmé ce que dit space_cowboy : il n'existe pas de VQ ! :wink:

MessagePosté: Jeu 05 Avr 2007, 19:00
de Darkel
Ptet une faute de frappe ?
Si c'est de la VO, ça ne me dérange pas, tant qu'il y a des sous titres...

MessagePosté: Jeu 05 Avr 2007, 19:59
de SirDan
Ben soit les doubleurs ont changés en cours de série soit j'ai oublié les voix parce que j'ai vraiment l'impression que Bruce à une voix plus grave que sur FR3. Et la voix de McGinis je la trouve totalement différente.

MessagePosté: Dim 18 Mai 2008, 15:02
de Bruce Wayne
Pourquoi ils sont passé de sous titres VF / pas de Doublage VF à Doublage VF / Pas de sous titres :o Je préférais la première version :mrgreen:

MessagePosté: Dim 18 Mai 2008, 15:55
de Pottio ©
Bruce Wayne a écrit:Pourquoi ils sont passé de sous titres VF / pas de Doublage VF à Doublage VF / Pas de sous titres :o Je préférais la première version :mrgreen:

Il n'y a aucune logique chez Warner tu sais. Pour certains DVD ils ont enlevé la VF peut être parce que l'exportation vers la France n'est pas très rentable.