Cela m'a moi aussi étonné au premier abord après l'avoir lu sur le nouveau forum Doublage Francophone (j'en profite pour faire de la pub...
), mais je confirme Emmanuel Bonami pour Batman.
Je savais que Bonami travaillait en France maintenant mais j'ignorais qu'il y continuait le doublage. Cela dit, la "mauvaise presse" n'a pas du le géner tant que ça vu qu'il a doublé des jeux au moins jusqu'en 2003. C'est juste que, comme il l'expliquait lui-même dans une interview, l'explosion du marché vidéoludique a fait que de moins en moins de jeu ont été doublés à Londres (là où il travaillait avant).
D'ailleurs, on entend encore certaines autres voix de MGS ces derniers temps : Philippe Smolikowski (Ocelot et Campbell) a notamment été la voix-off sur une bande-annonce de Arkham City (télécharger la démo m'aura au moins servi à remarquer ça
) .
Si on travaille dans le doublage et qu'on n'est pas ami avec Darkcook sur Facebook, c'est qu'on a raté sa vie !
© Cherna'