[Jeu vidéo] Batman: Arkham Asylum

[Superboy]

Vous l'avez déjà pré-commandé?

[Lazeerdisc]

Sur pas mal de forums, les gens disent que c'est à cause des grosses sorties, ça serait donc pour n'avoir aucun rival et faire un max de tunes

C' est officiel ou c' est juste des gens qui disent ?...

Parce que les rumeurs, ça m' intéresse pas trop.

[Dave85]

Si retard rime avec amélioration du bébé mais si c'est dur je suis pour !

Et mon portefeuille aussi est pour.
Là clairement, je peux pas me permettre.

[SuperBat]

L'ayant déjà précommandé (en collector), j'ai reçu un mail annonçant officiellement le retard (sortie à la fin de l'été), et indiquant que si je maintiens ma précommande malgré tout, un second bonus exclusif m'est réservé. Ces bonus de précommande sont:
- L'Armure Renforcée exclusive : elle vous permettra de réaliser des performances incroyables sur l'ensemble des défis du jeu, en la revêtant.
- La Boss Challenge Map : une nouvelle carte de défi exclusive, se déroulant dans un monde cauchemardesque remplis d'ennemis inédits !

Par ailleurs, avant d'avoir confirmation par Eidos France, j'avais contacté le responsable du site Micromania pour signaler la possible erreur (ils disaient dans la preview qu'il y aurait les voix françaises officielles, mais le contexte de la phrase laissait penser qu'il s'agissait d'une étourderie et qu'il parlait de la VO). Le rédacteur m'a donc contacté pour confirmer qu'il ne s'agissait pas d'une erreur.

(...) Eidos, qui édite le jeu, nous a indiqué que les voix étaient bien celles de la série animée. Pour ne citer que les personnages clés, on retrouvera donc Mark Hamil (le Joker) et Kevin Conroy (Batman). La version française du jeu, licence oblige, se verra doublée par les acteurs français qui prètent leurs voix dans la série animée également.

[Virgo No Shaka]

Waouh, je ne suis pas très jeux mais si il peut tourner sur mon PC je crois que pour une fois je vais investir

*commence à gratter son armure*

Bon avec quelques grammes ça suffira, par contre Mü va gueuler un peu mais on va dire que c'était pour défendre la Terre

[Darkcook]

Pareil, je vais enfin tester ma Geforce 7200 (en espérant que depuis deux ans, elle soit pas si datée que ça pour ce jeu)

Par contre, il est étrange que Kelvine Dumour t'ait dit ne pas avoir entendu parler du jeu...

[Dave85]

Oh my god.

Je viens de recevoir la réponse suivante.

Bonjour,

Le jeu étant une version officiel en accord avec Warner Bros, les voix des personnages sont directement issues de la série animé.
Les voix française du jeu sont donc les doubleurs officiels.
Batman : Kevin Conroy (vo) // Ricard Darbois (vf)
Le Joker : Mark Hamill (vo) // Pierre Hatet (vf)
Etc…

Vous avez bien lu: on va avoir droit à la VF de BTAS, avec Darbois et Hatet!

Mais euh, y'aura le choix entre la VO ou la VF ou on aura que la VF en France?

[Arkaron]

J'y connais pas grand chose, mais je sais que sur Wii, quand je joue à Super Smash Brawl avec mes potes, on peut choisir japonais/anglais/français pour les voix. J'sais pas si c'est possible sur les autres consoles.

[Superboy]

Là, la Wii me déçoit un peu... Car le jeu ne sera pas dispo dessus...
Mais bon, elle a pas la carrure pour bien rendre avec un jeu comme ça...

[Darkcook]

C'est mort pour moi, j'ai tout sauf le processeur de 3 Ghz (j'en ai 2....)

[Thegreatwolvie]

Là, la Wii me déçoit un peu... Car le jeu ne sera pas dispo dessus...

Le jeu est exclusivement destiné à la PS3, c'est ça ?

[Dave85]

PS3, Xbox 360 et PC.


Donc ni Wii, ni Mac.


Pour les doublages , il existait des jeux avec plusieurs versions dispo:
Crash Bandicoot..bon, okay, y'avait pas beaucoup de dialogues..Mais à force de vanter les mérites du Blue Ray et le fait qu'il pourra contenir plusieurs versions audio, y serait temps de le faire.

[Bab]

C'est clair, ça leur coûterait pas grand chose : qqs sous-titres ^^

[Dave85]

Nan, je veux dire: différentes versions audio.

cad qu'on pourrait choisir les sous titre et la langue.
Un peu comme sur un DVD pour un film.

[Thegreatwolvie]

PS3, Xbox 360 et PC.

S'il est dispo sur PC, je pense que je me le procurerai bien, à un moment ou un autre...

[Bab]

C'est ce que j'voulais dire, vu que t'as déjà les vf et vo de faite, reste plus qu'à mettre par écrit la vf ^^
Et rajouter une ligne dans les options du jeu, autant dire, vraiment pas grand chose

[Virgo No Shaka]

Je ne suis pas expert en console (et je n'en ai pas) mais comme je suis les critiques de Nolife j'ai retenu qu'il était possible de passer sa console en anglais et donc les jeu passe en VO. Après si quelqu'un peut appuyer ou réfuter ceci .

[Sveva]

C'est clair, ça leur coûterait pas grand chose : qqs sous-titres ^^

Juste 3/4 mois de retard .

ou pas

[Thegreatwolvie]

En parlant de retard : la sortie du jeu est repoussée au 22 septembre !

Source : http://www.live360.fr/news/121102/Batma ... s.html?c=0

[xghosts]

Je ne suis pas expert en console (et je n'en ai pas) mais comme je suis les critiques de Nolife j'ai retenu qu'il était possible de passer sa console en anglais et donc les jeu passe en VO. Après si quelqu'un peut appuyer ou réfuter ceci .

Tou dépend si le DVD embarque la V.O. ou s'il est localisé à 100%... sur la plupart des jeux PAL il y au moins Anglais, Français mais des jeux comme Fallout 3 ou Fable II par exemple n'ont que le français en France (et que l'anglais au Royaume-Uni)...
Ca dépend également du nombre de cinématiques et de leur durée, pour que la galette puisse supporté les deux pistes audio et les sous-titres (même si ces derniers ne prennent pas énormément de place)

En parlant de retard : la sortie du jeu est repoussée au 22 septembre !

Source : http://www.live360.fr/news/121102/Batma ... s.html?c=0

Voyons le bon côté, le jeu devait sortir en même que Ghostbusters The Video Game. Ca me laissera donc le temps d'acheter les deux jeux et de les savourer l'un après l'autre