[DVD] Batman Begins - Doublage francais ou québecquois ?

Modérateurs: SuperBat, Capitaine Albator, Hadès, Superman, Benco

Règles du forum
ATTENTION ! Certains films sont encore inédits en France. Ne consultez pas ces topics si vous ne voulez pas être "spoilés".

Messagede Monsieur X » Mar 18 Avr 2006, 11:46

Et sinon, vous en pensez quoi de sa voix proche du cancer de la gorge quand il devient le dark Knight dans la version française ? :lol:
Vous ne se(au)rez jamais qui je suis.
Monsieur X
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Messages: 31
Inscription: 16 Avr 2006
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede La_Corogne » Mar 18 Avr 2006, 18:49

Ridicule, le doubleur devait pas avoir eu sa dose d'héro ce jour-là :lol:
La_Corogne
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Messages: 47
Inscription: 14 Avr 2006
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede elasticman » Ven 21 Avr 2006, 07:41

je trouve sa bien qu il change sa voix il veut faire peur :lol:
elasticman
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Messages: 22
Inscription: 05 Avr 2006
Localisation: Montreal,Québec
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Monsieur X » Ven 21 Avr 2006, 19:20

Il me fait plutôt rire jaune moi :o
Vous ne se(au)rez jamais qui je suis.
Monsieur X
Apprenti héros
Avatar de l’utilisateur
Apprenti héros
 
Messages: 31
Inscription: 16 Avr 2006
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Messagede Projet 2501 » Ven 21 Avr 2006, 23:48

Dans une version francophone, on peut prononcer un nom correctement sans le dire à l'anglaise, sans rouler les r et compagnie, la preuve, dans la série animée, en VF, Alfred dit "Brouce", et pas "Brusse".
"On est félin pour l'autre"
Catwoman
Projet 2501
Jeune Titan
Avatar de l’utilisateur
Jeune Titan
 
Messages: 148
Inscription: 05 Jan 2006
 
Années en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membreAnnées en tant que membre

Précédente

Retourner vers Films DC

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 33 invités